PREORDAINED in Swedish translation

• förutbestämt
• förutbestämda

Examples of using Preordained in English and their translations into Swedish

But it's like a preordained slot that's already got your name and number on it.
Det är som ett förutbestämt spår som redan fått ditt namn och nummer.

merely multiple preordained paths.
bara flera förutbestämda banor.

But I have also been haunted by another conviction… that everything is preordained, lying in wait…
Men även en annan övertygelse har jagat mig att allt är förutbestämt, ligger och väntar--

As if we long ago had been preordained to meet an empty
Som om vi sedan länge, oss själva ovetande, hade varit förutbestämda att möta en tom

everything happening as it's been preordained.
allt som händer är förutbestämt.

the defeat of the North-Western front was not preordained.
nederlag för den Nord-Västra fronten var inte förutbestämda.

er… preordained.
att det var… förutbestämt.

You have FREE WILL within the framework of this earthly, preordained Divine Blueprint which was created
Ni har FRI VILJA inom ramen för denna jordiska, förutbestämda Gudomliga Plan vilken skapades av

The outcome is in no way preordained, but depends on every one of us our good will
Framtiden är ingalunda förutbestämd utan beroende av vår goda vilja

realize say as you do dis thing e dey hurry up everything that has been preordained.
som är MIN Ester, ber för Jerusalems fred, inse när ni gör detta att det påskyndar allt som har förutbestämts.

They believe that the time of Qiyāmah is preordained by God but unknown to man.
Muslimer tror att tiden för Qiyāmah är förutbestämd av Gud men okänd för människan.

ImageJ is an easily accessible freeware written in Java that allows accurate dimensions of computerized images following preordained calibration.
ImageJ är en lätt tillgänglig freeware som är skriftlig i Java som låter exakt dimensionerar av datoriserat avbildar efter preordained kalibrering.

hopefully am following the pathway that has been preordained for me.
jag förhoppningsvis går i rätt riktning på den stig som är förutbestämd för mig.

wide upon the planet in preparation for a preordained cosmic drama.
brett på planeten som en förberedelse för ett förutbestämt kosmiskt drama.

we must be careful not to empty of all significance an act which is in many respects inevitable and preordained.
sociala kriterier, men låt oss akta oss för att tömma ett steg som i sig till stor del är oundvikligt och förutbestämt på all innebörd.

Invested though each day may be with its preordained share of God's wondrous grace,
Ehuru varje dag må vara förlänad sin förutbestämda del av Guds underbara nåd,

predominantly due to her belonging to a Western culture in which she has lost or abandoned the preordained roles of daughter,
främst beror på att hon tillhör en västerländsk kultur, i vilken hon har förlorat eller övergett sina förutbestämda roller som dotter,

nights were called into being and the time preordained for this Revelation was fulfilled at the behest of Him Who is the Lord of might and power.
natten då alla dagar och nätter frammanades och den förutbestämda tiden för denna uppenbarelse uppfylldes genom Hans befallning, Han som är Herren över makt och styrka.

sent down unto you the things He had preordained, that haply ye may ask forgiveness of Him,
sänt ned till er det som Han har förutbestämt, för att ni om möjligt må bedja Honom om förlåtelse,

Preordained plan? This is all some?
Att allt det här är förutbestämt?