PRIOR TO TAKING in Swedish translation

• innan du tar
• före intag

Examples of using Prior to taking in English and their translations into Swedish

It is suggested to take the tablet approximately twenty minutes prior to taking and a glass of water need to be taken with it to ensure correct hydration.
Det uppmuntras att ta tabletten cirka tjugo minuter före att konsumera samt ett glas vatten måste tas med det att göra vissa lämplig hydrering.

drink for an hour prior to taking Holy Communion, and abstain from meat on Ash Wednesday and during Lent.
drinken för en timme före att ta nattvard och abstain från meat på askonsdagen och under fastlagen.

or anyone he met, prior to taking this cure.
folk han mött innan han tog botemedlet.

a snack within 30 minutes prior to taking PREZISTA and ritonavir.
ett mellanmål inom 30 minuter innan det tar PREZISTA och ritonavir.

they need to certainly talk with the doctor prior to taking any kind of Forskolin essence.
bör de verkligen tala med läkare innan du konsumerar någon Forskolin väsen.

Pregnant or lactating women, diabetics, hypoglycemics, and people with known medical conditions should consult a physician prior to taking supplements.
Gravida eller ammande kvinnor, diabetiker, personer med lågt blodsocker samt de som har kända medicinska åkommor bör konsultera läkare innan de tar tillskottet.

it is advised that you consult a doctor prior to taking that formula.
är det tillrådligt att du konsultera en läkare innan du dricker den formeln.

later that year, prior to taking it to England for exhibition,
senare samma år, innan han tog den till en utställning i England,

acceptable methodology in use by which Member States assess future costs of alternatives in their power generation mix, prior to taking a political decision which will be influenced by other factors.
heller någon standard eller acceptabel metod som medlemsstaterna kan använda för att bedöma de framtida kostnaderna för alternativ i sin energiproduktionsmix innan de fattar politiska beslut som kommer att påverkas av andra faktorer.

should always discuss the risk of all potential unwanted effects with their physician prior to taking this medication.
bör alltid diskutera risken för alla potentiella oönskade effekter med sin läkare innan de tar detta läkemedel.

patients should always consult their physician prior to taking this medication so that the correct dosage can be prescribed.
patienter bör alltid konsultera sin läkare innan de tar detta läkemedel så att rätt mätning kan förskrivas.

patients should always consult their physician prior to taking this medication so that the correct dosage can be prescribed.
patienter bör alltid konsultera sin läkare före att ta denna medicinering så att den korrekta doseringen kan förskrivas.

In such circumstances we reserve the right to request the necessary documentation from the player to enable us to carry out the required identity verification checks from our end, prior to taking any action.
Under sådana omständigheter förbehåller vi sig rätten att begära nödvändig dokumentation från spelaren så att vi kan genomföra de nödvändiga kontrollerna för identitetskontroll från vårt sida, innan vi vidtar några åtgärder.

under 18 therefore you should consult your doctor prior to take this supplement.
under 18 år således bör du konsultera din läkare innan du tar detta tillägg.

under the age of 18 hence you should consult your doctor prior to take this supplement.
under 18 år således bör du konsultera din läkare innan du tar detta tillägg.

under the age of 18 thus you must consult your physician prior to take this supplement.
under 18 år således bör du konsultera din läkare innan du tar detta tillägg.

under 18 hence you ought to consult your medical professional prior to take this supplement.
under 18 år således bör du konsultera din läkare innan du tar detta tillägg.

under 18 therefore you must consult your physician prior to take this supplement.
under 18 år således bör du konsultera din läkare innan du tar detta tillägg.

under the age of 18 thus you ought to consult your physician prior to take this supplement.
under 18 år således bör du konsultera din läkare innan du tar detta tillägg.

under 18 therefore you should consult your physician prior to take this supplement.
under 18 år således bör du konsultera din läkare innan du tar detta tillägg.