PRIORITY PROJECT in Swedish translation

• prioriterat projekt
• det prioriterade projektet

Examples of using Priority project in English and their translations into Swedish

President's priority project on Food Waste subject to the decision set out in item 3.3 of this summary.
Ordförandens prioriterade projekt om slöseri med livsmedel med reservation för det beslut som anges i punkt 3.3 i denna sammanfattning.

Although sometimes referred to as axes, these Priority Project groupings of sections are not,
Dessa grupper av avsnitt inom prioriterade projekt kallas ibland leder,

Welcomes DG REGIO's efforts to make progress with the priority project list in Greece;
Europaparlamentet välkomnar GD REGIO: ansträngningar för att nå framsteg i arbetet med förteckningen över prioriterade projekt i Grekland.

The Commission is ensuring that the national authorities are taking concrete steps to research and prepare this priority project.
Kommissionen ser till att de nationella myndigheterna tar konkreta steg för att undersöka och förbereda detta prioriterade projekt.

Priority Project 3- High-Speed Railway Axis of Southwest Europe- is vital to bridging the long-lasting gap between the Iberian network
Prioriterat projekt 3- Höghastighetsförbindelsen för sydvästra Europa är livsviktig för att överbrygga den lucka som sedan länge finns mellan det iberiska järnvägsnätet

The Commission supports this key element of the priority project that will make it possible to connect rail networks at both sides of the Alps by means of a highcapacity,
Kommissionen stöder detta nyckelinslag i ett prioriterat projekt som kommer att göra det möjligt att förbinda järnvägsnät på båda sidor av Alperna genom ett högkapacitets-

Spanish Governments to amend priority project No 8 in list 1 from Essen for it to become the multimodal link between Portu gal/Spain
den portugisiska regeringens förslag att ändra det prioriterade projektet nr 8 på lista I från Essen till att bli ett transportsystem mellan Portugal och Spanien

A Priority Project refers to a grouping of sections each of which relate to connections between specific commercial and/or industrial locations that have been formally identified as‘projects of common interest' in EU legislation in 2004 Decision No 884/2004/EC- see Figure 5.
Ett prioriterat projekt avser en grupp av avsnitt, där vart och ett av avsnitten avser förbindelser mellan specifika handels- och/eller industriorter som formellt fastställdes som”projekt av gemensamt intresse” i EU: lagstiftning 2004 beslut nr 884/2004/EG- se diagram 5.

with priority going to two strategically important lines forming part of priority project No 8: the Northern line and the Algarve line.
med prioritering av två strategiskt viktiga linjer som utgör en del av det prioriterade projektet nr 8: den norra linjen och Algarvelinjen.

transport sector(135 mil lion) centred on Milan Malpensa airport, a priority project endorsed by the Essen Euro pean Council,
gick till flygplatsen Malpensa i Mi lano, som är ett prioriterat projekt antaget av Europeiska rådet i Essen, och till auto matisering

whereas the Dutch and German(Priority Project 5) are notinteroperable and neither are those of Austria and Italy Priority Project 1.
Tysklands energisystem(prioriterat projekt 5) inte är driftskompatibla och inte heller Österrikes och Italiens prioriterat projekt 1.

Spanish Governments that priority project No 8 in list 1 from the Essen European Council will become the multimodal link between Portugal/Spain
den spanska regeringen att det prioriterade projekt nr 8 i lista 1 från Europeiska rådet i Essen kommer att bli den multimodala länken mellan Portugal/Spanien

For the Mannheim and Metz section of Priority Project 4, historically a complicated crossborder location,
Vad beträffar avsnittet Mannheim-Metzidet prioriterade projektet 4, ett historiskt sett komplicerat gränsöverskridande avsnitt,

the Brenner base tunnel project is the centrepiece of this priority project.
bastunneln under Brennerpasset är den viktigaste länken i detta prioriterade projekt.

I also hope that we will be able to implement priority project no 3.
jag hoppas också att vi kommer att kunna genomföra det tredje prioriterade projektet.

I would also like to mention that the Danube is Priority Project 18 as part of TEN-T(Trans-European Network of Transport), and the Commission has just now initiated an
Låt mig också nämna att Donau är det prioriterade projektet nr 18 i det transeuropeiska transportnätet(TEN-T). Kommissionen har nyligen inlett en omfattande process för översyn av politiken för transeuropeiska transportnät,

The European Council held in Dublin on 13 and 14 December 1996 endorsed the suggestion by the Portuguese and Spanish governments that priority project No. 8 in List 1 from the Essen European Council should be changed to"Multimodal link Portugal/Spain with the rest of Europe.
Vid Europeiska rådets möte i Dublin den 13- 14 december 1996 godkände rådet förslaget från den portugisiska respektive den spanska regeringen om att det prioriterade projektet nr 8 i förteckning 1 från Europeiska rådets möte i Essen bör ändras till"Multimodal förbindelse mellan Portugal/Spanien och övriga Europa.

to speed up the implementation both of this priority project No 3 and of other projects..
påskynda genomförandet både av det prioriterade projektet nr 3 och andra projekt..

the Kehl bridge over the Rhine, priority project no 17.
Kehlbron över Rhen, som prioriterat projekt nr 17.

procedures for evaluating projects, Article 19a therefore introduces new provisions calling on the Member States to carry out a posteriori evaluations of each priority project and to inform the Commission of the results.
förbättra förfarandena för att utvärdera projekten, införs genom artikel 19a nya bestämmelser som innebär att medlemsstaterna skall genomföra utvärderingar av alla prioriterade projekt och meddela kommissionen resultatet av dessa.