PRIORITY WILL in Swedish translation

• kommer att prioriteras
• prioritet kommer
• prioritering kommer
• kommer att prioritera

Examples of using Priority will in English and their translations into Swedish

The European Council of 14/15 December 2006 stated that"priority will be given to examining the creation of a European Surveillance System for the southern maritime borders.
Europeiska rådet fastslog vid sitt möte den 14-15 december 2006 att”som en prioritering kommer möjligheten att skapa ett europeiskt övervakningssystem för de södra sjögränserna.

The budget allocation is EUR 15 m and priority will be given to Kosovo related measures.
Den anslagna budgeten är 15 miljoner euro och Kosovorelaterade åtgärder kommer att prioriteras.

In the field of state aid, priority will be given to measures increasing the transparency of the Commission's state aid monitoring
På området för statligt stöd kommer prioritet att ges åt åtgärder som ökar öppenheten hos kommissionens övervakning av statligt stöd

At the same time, priority will be given to countries whose visit is comparable in ease with Egypt or Turkey.
Samtidigt kommer prioritet att ges till länder vars besök är jämförbart med lätthet med Egypten eller Turkiet.

For the new executive, the priority will be the economy after the collapse of the Turkish lira which has lost 20% in the last two months.
För den nya verkställande makten kommer prioriteringen att vara ekonomin efter att den turkiska liran har kollapsat, som har förlorat 20% under de senaste två månaderna.

Concerning the adjustment of fishing efforts, priority will be given to the permanent withdrawal of fishing capacity.
Beträffande anpassningen av fisket kommer företräde att ges till permanent neddragning av fiskekapacitet.

Priority will be given to integrated programmes which are of an innovative character,
Prioritet skall ges till samordnade program som är av en ny skapande karaktär,

For the period of 2008-2010, priority will be given to the projects aiming at less widespread languages in Europe.
För perioden 2008-2010 kommer vi att prioritera projekt som syftar till att främja mindre använda språk i Europa.

The priority will be on producing clean,
Den viktigaste prioriteringen kommer att vara att få fram rena,

Another important priority will be the further development of a shared responsibility between the EU
Ett annat viktigt prioriterat område kommer att vara den fortsatta utvecklingen av ett delat ansvar mellan EU

Multilateral ministerial contacts are essential in this regard, and one priority will be the continuation of informal Eastern Partnership dialogues.
Multilaterala ministerkontakter är mycket viktiga i detta avseende, och en av prioriteringarna kommer att vara att fortsätta de informella dialogerna inom det östliga partnerskapet.

As regards the external effects, this priority will find expression in the Budget by our proposal for an increase in funds for the Balkan region and also for the MEDA programme.
Den externa effekten av prioriteringarna kommer att synas i budgeten i vårt förslag att höja medlen för Balkanområdet och Meda-programmet.

Priority will be placed on the urgent question as to how the climate negotiations can be made more understandable and brought closer to citizens.
Fokus kommer främst att ligga på den brådskande frågan om hur klimatförhandlingarna kan göras mer lättbegripliga och föras närmare medborgarna.

Priority will be given to enhancing co-operation between customs and market surveillance authorities,
Ökat samarbete mellan tullen och myndigheter för marknadsövervakning kommer att prioriteras, särskilt för att öka driftskompatibiliteten i riskinformationssystemen vid tullmyndigheterna(RIF)

One priority will be to step up efforts to increase the efficiency and effectiveness of our cross-border networks,
En prioritet kommer att vara att öka insatserna för att göra vårt gränsöverskridande nätverk mer ändamålsenligt

In addition, the Members of this house have stated that during work on the budget for 2008, priority will again be given to the principle of a'results-based budget', as was the case in the budget for 2007.
Dessutom har parlamentets ledamöter förklarat att principen om en”resultatinriktad budget” kommer att prioriteras även under arbetet med budgeten för 2008, såsom fallet var i budgeten för 2007.

The Commission's first priority will be the swift
Kommissionens första prioritering kommer att vara ett snabbt

experiences will be taken into consideration, that priority will be given to the issues important to women and that action will become possible.
frågor som är viktiga för kvinnor kommer att prioriteras och att det blir möjligt att vidta åtgärder.

I strongly believe that this priority will play a central role in improving the effective functioning of public administration,
Det är min fasta tro att denna prioritering kommer att spela en central roll för att förbättra verksamheten i offentlig förvaltning

I would like to believe that things will change this time, and that priority will be given to the interests of millions of EU citizens and of small and medium-sized entrepreneurs.
Jag vill gärna tro att det kommer att bli annorlunda den här gången och att man kommer att prioritera de miljontals EU-medborgarnas och de små- och medelstora företagens intressen.