PROBLEM IS THAT YOU in Swedish translation

• problemet är att du
• problem är att du

Examples of using Problem is that you in English and their translations into Swedish

Or maybe the problem is that you cannot find a willing participant?
Eller kanske är problemet att du inte kan hitta en villig deltagare?

But if the problem is that you're nervous, that's where Charles Boyle lives,!
Är problemet att du är nervös? I så fall kan jag hjälpa dig!.

The problem is that you risk the long term health of the cats.
Problemet är att man då riskerar rasens hälsa på lång sikt.

The problem is that you got caught.
Problemet är att ni åkte fast.

Your problem is that you don't have passion for anything.
Problemet är att ni inte har nån passion.

Your problem is that you're talking broadcast.
Problemet är att ni pratar om tv-sändning.

Problem is that you can't control yourself.
Problemet är att man inte kan behärska sig.

Answer: The problem is that you can't start the IncrediMail any more to maintain your data.
Svar: Problemet är att du inte kan starta IncrediMail längre för att behålla dina data.

Ville will be convicted, but the problem is that you knew about all this.
Ville kommer att bli fälld, men problemet är att du kände till allt det här.

The only thing that can be a problem is that you will need to repeat the process every hour,
Det enda som kan vara ett problem är att du kommer att behöva upprepa processen varje timme,

Mmm! My only problem is that you didn't preach that sermon a week ago.
Mmm! Min enda problemet är att du inte predika att predikan för en vecka sedan.

Your problem is that you always think that I know more than I actually do.
Ditt problem är att du alltid tror att jag vet mer än vad jag gör.

My fuckin' problem is that you and Fenster are off in California… while we're sittin' here holdin' our dicks.
Mitt problem är att du och Fenster ska fira smekmânad i Kalifornien… medan resten av oss sitter här.

My fuckin' problem is that you and Fenster are off in California.
Mitt problem är att du och Fenster ska fira smekmånad i Kalifornien… medan resten av oss sitter här.

My problem is that you and me had nothing to do with you
Mitt problem är att du och jag inte hade nåt att göra med

My problem is that you have been pretending to come visit me to ogle Fabian's bee-stung lips.
Mitt problem är att du låtsades besöka mig för att spana på Fabian.

The problem is that you are sweating even more than regularly, because of the summer weather.
Problemet är, att du svettas mer ändu normalt gör på grund av sommarvädret.

Your problem is that you only have six months in the Presidency to carry out a profound
Ert problem är att ni bara har ordförandeskapets halvår för att utföra en djupgående

The problem is that you also get a number of impressions that are not so good
Nackdelen är att man samtidigt får en mängd avtryck som inte är så bra

The problem is that you have been led to believe that your opinions,
Problemet är att ni tror att era åsikter,…att de spelar roll.