PROVIDE APPROPRIATE in Swedish translation

• tillhandahålla lämplig
• ge lämpliga
• ger ett ändamålsenligt
• föreskriva lämpliga
• ger rätt
• erbjuda lämpliga
• ge lämpligt
• tillhandahålla lämpliga
• ge lämplig
• ger lämplig

Examples of using Provide appropriate in English and their translations into Swedish

For the sake of fairness, we should also provide appropriate support to regions that do not qualify for Objective 1 but are nonetheless faced with structural difficulties.
För rättvisans skull bör vi också ge lämpligt stöd till regioner som inte kvalificerar sig för mål 1 men ändå står inför strukturella svårigheter.

Member States shall provide appropriate information with regard to the criteria of quantification of the costs referred to in the second subparagraph.
Medlemsstaterna skall ge lämplig information med avseende på kriterierna för beräkning av de kostnader som avses i andra stycket.

encourage and/or provide appropriate cultural activities
främja och/eller tillhandahålla lämpliga kulturella aktiviteter

stability in Sierra Leone and will provide appropriate humanitarian assistance for those in need.
stabilitet i Sierra Leone och kommer att ge lämpligt humanitärt bistånd till behövande.

A will can provide appropriate planning to reduce the amount of Inheritance Tax that might be payable on the value of the estate.
En testamente kan ge lämplig planering för att minska mängden Arvsskatt som kan betalas på boets värde.

Provide appropriate accessibility of all regions of the Union,
Ger lämplig tillgänglighet för alla regioner i unionen

you learn what tools are available through Yahoo to help you provide appropriate services to your customers
du lär dig vilka verktyg finns tillgängliga via Yahoo för att hjälpa dig tillhandahålla lämpliga tjänster till dina kunder

spawning aggregations of marine species; and provide appropriate safeguards;
lekansamlingar av marina arter, och ge lämpligt skydd.

The NGOs fund scholarships and provide appropriate training to untrained
De icke-statliga organisationerna finansierar stipendier och ger lämplig utbildning till outbildade

Asking your healthcare provider about whether or not alternatives to x-ray exams would allow the provider to make a good assessment or provide appropriate treatment for your medical situation;
Asking din läkare om huruvida alternativ till röntgenundersökningar skulle göra det möjligt för tjänsteleverantören att göra en bra bedömning eller ge lämplig behandling för din medicinska situation;

Many citizens appreciate the convenience of these modern instruments if they provide appropriate security and protect their interest.
Många medborgare uppskattar bekvämligheten med dessa moderna instrument om de ger lämplig säkerhet och skyddar kundernas intressen.

This will enable tutors to identify any issues concerning either and provide appropriate feedback.
Detta gör det möjligt för lärare att identifiera eventuella problem som rör någon och ge lämplig återkoppling.

We provide appropriate protections for cross-border transfers as required by law,
Vi tillhandahåller lämpligt skydd för gränsöverskridande överföringar i enlighet med lagliga föreskrifter,

We provide appropriate protections for cross-border transfers as required by law for international data transfers.
Vi tillhandahåller lämpliga skyddsmekanismer för gränsöverskridande överföringar enligt kraven i lagar om internationella dataöverföringar.

Taking into account the economic situation in these states it is essential that the Community provide appropriate and effective assistance,
Med hänsyn till den ekonomiska situationen i dessa länder är det nödvändigt att gemenskapen ger lämpligt och effektivt stöd,

The functioning of the Common European Asylum system requires that all Member States provide appropriate reception conditions.
För att det gemensamma europeiska asylsystemet ska fungera krävs att alla medlemsstater tillhandahåller lämpliga mottagningsvillkor.

in particular when other modes of transport provide appropriate levels of service.
förbjuda utövandet av trafikrättigheter, i synnerhet när andra transportsätt erbjuder lämpliga servicenivåer.

so the soles can absorb shock and provide appropriate support to your feet and ankles.
sulorna kan absorbera stötar och ge rätt stöd för fötter och vrister.

the Vienna Action Plan provide appropriate instruments for the development of such an approach
handlingsplanen från Wien utgör lämpliga instrument för att utveckla en sådan strategi

Provide appropriate reception conditions for asylum seekers
Att garantera lämpliga förhållanden för de asylsökande och underlätta tillträdet till en rättvis