PROVISION OF ELECTRONIC in Swedish translation

• tillhandahållande av elektroniska
• tillhandahållandet av elektroniska

Examples of using Provision of electronic in English and their translations into Swedish

legal person who processes electronic communications data in connection with the provision of electronic communications services from outside the Union to end-users in the Union.
mot en fysisk eller juridisk person som behandlar data från elektronisk kommunikation i samband med tillhandahållandet av elektroniska kommunikationstjänster från länder utanför unionen till slutanvändare inom unionen.

translation management, provision of electronic self-training material for IMI end-users,
översättningshantering, tillhandahållande av elektroniskt självstudiematerial för IMI-slutanvändare, förvaltning av IMI-webbplatsen,

(a) keep separate accounts for the activities associated with the provision of electronic communications networks
( a) särredovisa de verksamheter som har samband med tillhandahållandet av elektroniska kommunikationsnät eller kommunikationstjänster,

Keep separate accounts for the activities associated with the provision of electronic communications networks or services, to the extent that would be required if these activities were carried out by legally independent companies, so as to identify all elements of cost and revenue, with the basis of their calculation and the detailed attribution methods used, related to their activities associated with the provision of electronic communications networks
Särredovisa de verksamheter som har samband med tillhandahållandet av elektroniska kommunikationsnät eller kommunikationstjänster, i den utsträckning som det skulle ha krävts om verksamheterna i fråga hade bedrivits av juridiskt fristående bolag, så att alla kostnader och intäkter kan detaljredovisas, tillsammans med beräkningsunderlag och specifikationer över de tillämpade tilldelningsmetoder som har att göra med deras verksamheter i samband med tillhandahållandet av elektroniska kommunikationsnät eller kommunikationstjänster,

The provision of electronic patient records in an hygienic environment Yes that's my Challenge.
Att tillhandahålla elektroniska patientjournaler i sjukvårdsmiljöer Ja, s ser min utmaning ut.

This means that zero-rating of VAT must be permissible for the provision of electronic services.
Det innebär att en skattesats på noll procent måste vara möjlig för tillhandahållandet av tjänster på elektronisk väg.

Standardisation designed to promote the harmonised provision of electronic communications networks
Standardisering som syftar till att främja ett harmoniserat tillhandahållande av elektroniska kommunikationsnät och-tjänster

Its content aims to encourage the harmonised provision of electronic communications networks,
Dess innehåll ska uppmuntra till ett harmoniserat tillhandahållande av elektroniska kommunikationsnät, elektroniska kommunikationstjänster

Training programmes in the use of Information Society tools are the necessary comple ment to the provision of electronic access points.
Utbildningsprogram om hur man använder informationssamhällets verktyg är ett nödvändigt komplement till tillhandahållandet av offentligt tillgängliga terminaler.

The main purpose of the proposal is to create a harmonised single market in the provision of electronic money in the European Union.
Det främsta syftet med förslaget är att skapa en enhetlig marknad för tillhandahållande av elektroniska pengar inom Europeiska unionen.

a notable success was the adoption of a Directive concerning VAT rules applicable to the provision of electronic services.
har avsevärd framgång uppnåtts genom antagandet av ett direktiv om tillämpningen av momsregler vid tillhandahållande av elektroniska tjänster.

The notification to BEREC should entail a mere declaration of the provider's intention to commence the provision of electronic communications networks and services.
Anmälan till Berec bör innefatta en enkel förklaring om leverantörens avsikt att börja tillhandahålla elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster.

economic aspects regarding radio frequencies used for the provision of electronic communications services.
som rör tekniska och ekonomiska aspekter av radiofrekvenser som används för att tillhandahålla elektroniska kommunikationstjänster.

relevant components thereof, which are intended to be used by a certification service provider for the provision of electronic signature services.
relevanta komponenter i sådana system, som är avsedda att användas av en tillhandahållare av certifieringstjänster för tillhandahållande av tjänster som är förknippade med elektroniska signaturer.

to which access is necessary for the competitive provision of electronic communications services on equal terms;
det skall vara möjligt att på ett konkurrenskraftigt sätt tillhandahålla elektroniska kommunikationstjänster på lika villkor.

Public communications network' means an electronic communications network used wholly or mainly for the provision of electronic communications services available to the public which support the transfer of information between network termination points;
Allmänt kommunikationsnät: elektroniskt kommunikationsnät som helt eller huvudsakligen används för att tillhandahålla elektroniska kommunikationstjänster som är tillgängliga för allmänheten och som stöder informationsöverföring mellan nätanslutningspunkter.

The provision of electronic communications networks or the provision of electronic communications services may,
Tillhandahållande av elektroniska kommunikationsnät eller tillhandahållande av elektroniska kommunikationstjänster får,

The provision of electronic communications networks or the provision of electronic communications services may, without prejudice to
Tillhandahållande av elektroniska kommunikationsnät eller tillhandahållande av ð andra ï elektroniska kommunikationstjänster ð

conditions in order to facilitate the provision of electronic communications services and networks throughout the Community.
vilket skall göra det enklare att tillhandahålla elektroniska kommunikationstjänster och kommunikationsnät i hela gemenskapen.

is it clear how this‘simplified' notification would differ from the notification that may be required by the national regulatory authority for the provision of electronic communications networks and services.
förenklat” anmälningsförfarande otydlig och det är oklart hur denna”förenklade” anmälning skulle skilja sig från den anmälan som kan krävas av den nationella regleringsmyndigheten för tillhandahållande av elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster.