LEVERANTÖRER AV ELEKTRONISKA in English translation

• providers of electronic
• suppliers of electronic

Examples of using Leverantörer av elektroniska in Swedish and their translations into English

i synnerhet för mindre, lokala leverantörer av elektroniska kommunikationstjänster, som saknar tillräckliga investeringsmöjligheter.
especially for smaller local providers of electronic communication services, which do not have sufficient scope to invest.

Leverantörer av elektroniska kommunikationsnät eller tjänster till slutanvändare måste registrera och lagra information om telekommunikationstrafik som genereras
Suppliers of electronic communications networks or services to end users must record and store information on telecommunications generated

Av 6 kap. 3 a§ LEK framgår att leverantörer av elektroniska kommunikationstjänster som är skyldiga att lagra uppgifter ska vidta de särskilda tekniska och organisatoriska åtgärder som
Under Paragraph 3a of Chapter 6 of the LEK, providers of electronic communications services who are subject to an obligation to retain data must take appropriate technical

Effektiva nationella mekanismer måste göra det möjligt för alla användare eller leverantörer av elektroniska kommunikationsnät eller kommunikationstjänster som berörs av ett beslut av en nationell regleringsmyndighet att överklaga till ett oberoende organ.
effective national mechanisms must enable any user or supplier of electronic communications networks or services who is affected by the decision of a NRA to appeal to an independent body;

föreskriver en skyldighet för leverantörer av elektroniska kommunikationstjänster att varna slutanvändarna vid särskilda risker som kan äventyra säkerheten för nät och tjänster.
provides for an obligation upon providers of electronic communications services to alert end-users in case of a particular risk that may compromise the security of networks and services.

Regeringen bör också utreda om det finns skäl att övergå till en finansieringsmodell för samhällsomfattande tjänster som bygger på att nettokostnaden för tjänsterna fördelas mellan leverantörer av elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster.
The Government should also investigate whether there are reasons to change to a financing model for universal services based on the allocation of net service costs between the providers of electronic communications networks and communications services.

har en fallstudie utförts på en kommun, intervjuer har hållits med representanter från en annan svensk kommun och tre leverantörer av elektroniska signeringar och en litteraturstudie har utförts.
interviews have been held with people from another municipality as well as three commercial suppliers of electronical signatures, and a literature study has also been made.

nationella myndigheter får tillgång till uppgifter som lagrats av leverantörer av elektroniska kommunikationstjänster.
to the access of the national authorities to the data retained by the providers of electronic communications services.

med omfattande bidrag från konsumenter, leverantörer av elektroniska nät och tjänster,
with extensive input from consumers, providers of electronic communications networks

som sedan skulle fattas, menar EESK att en sådan regel kanske skulle iakttas av"stora" leverantörer av elektroniska tjänster, men förmodligen inte skulle respekteras i särskilt stor utsträckning av"små" eller tillfälliga leverantörer av tjänster till privatpersoner.
the EESC would point out that such a rule might be observed by large suppliers of electronic services, but is likely to be largely evaded by small or occasional suppliers of services to individuals.

De uppgifter som leverantörer av elektroniska kommunikationstjänster således är skyldiga att lagra är sådana som gör det möjligt att spåra
The data which providers of electronic communications services must therefore retain makes it possible to trace

påstådda överträdelser upphör eller förbjuds, inklusive leverantörer av elektroniska kommunikationstjänster som skyddar sina legitima affärsintressen, ska ha rätt
prohibition of alleged infringements, including a provider of electronic communications services protecting its legitimate business interests,

särskilt när det gäller leverantörer av elektroniska kommunikationstjänster i sektorn för små och medelstora företag eftersom en förstärkning av de största leverantörerna av elektroniska kommunikationstjänster
especially with reference to providers of electronic communication services belonging to the SME sector- as the strengthening of the biggest providers of electronic communication services

de flesta artiklar i det nuvarande direktivet om integritet och elektronisk kommunikation endast gäller leverantörer av elektroniska kommunikationstjänster, dvs. traditionella telekomföretag.
particularly since most of the articles of the current e-Privacy Directive apply only to providers of electronic communications services, i.e. traditional telecoms companies.

uppgifter ska lagras i princip innehålla bestämmelser om behöriga nationella myndigheters tillgång till de uppgifter som lagrats av leverantörer av elektroniska kommunikationstjänster.
of data necessarily entails, in principle, the existence of provisions relating to access by the competent national authorities to the data retained by the providers of electronic communications services.

lämnar in det minimum av information som den nationella regleringsmyndigheten behöver för att kunna föra ett register eller en förteckning över leverantörer av elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster.
the submission of the minimal information which is required to allow the national regulatory authority to keep a register or list of providers of electronic communications networks and services.

vilket även främjar uppnåendet av mål av allmänintresse. ï Detta direktiv påverkar inte huruvida radiofrekvenser ð radiospektrum ï direkt tilldelas leverantörer av elektroniska kommunikationsnät eller kommunikationstjänster,
ï This Directive does not prejudice whether radio frequencies ð spectrum ï Ö is Õ are assigned directly to providers of electronic communications networks

ï den nationella regleringsmyndigheten behöver för att kunna föra ett register eller en förteckning över leverantörer av elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster.
ï the national regulatory authority to keep a register or list of providers of electronic communications networks and services.

Securitas blir Diebolds föredragna leverantör av elektroniska säkerhetslösningar.
Securitas will serve as Diebold's preferred supplier for electronic security solutions.

vilket innebär minskade kostnader för att efterleva direktivet för leverantörerna av elektroniska kommunikationstjänster och allmänna kommunikationsnät.
which will mean reduced costs of compliance for providers of electronic communications services or of a public communications network.