QUALIFICATIONS AND EXPERIENCE in Swedish translation

• kvalifikationer och erfarenhet
• kompetens och erfarenhet
• meriter och erfarenheter
• kvalifikationer och erfarenheter

Examples of using Qualifications and experience in English and their translations into Swedish

Formal qualifications and experience are all very well,
Formella meriter och erfarenhet i all ära, men vem du är

Personal circumstances(such as parental leave) that in the qualification assessment can be counted in favour of the applicant should be indicated in connection with the presentation of qualifications and experience.
Personliga förhållanden(t ex föräldraledighet) som vid meritvärderingen kan räknas den sökande tillgodo ska anges i samband med redogörelsen för meriter och erfarenhet.

The grading of contract staff within each function group shall take account of the qualifications and experience of the persons concerned.
De kontraktsanställda placeras i de olika tjänstegrupperna med ledning av deras kvalifikationer och yrkeserfarenhet.

host countries to identify and document skills, qualifications and experience of newly-arrived Third Country Nationals.
dokumentera den kompetens och de kvalifikationer och erfarenheter som nyligen anlända medborgare från länder utanför EU har.

improved recognition of qualifications and experience of other European educational systems.
och lärare att mötas. Ja," Sokrates" möjliggör ett samarbete mellan lärosäten,"> ett mer omfattande erkännande av examensbevis och kunskaper om andra européers utbildningssystem.

Cave extends for over 80m therefore divers need to have appropriate qualifications and experience.
Grottan är mer än 80m lång och därfӧr måste dykare ha tillräckligt med kvalifikationer och erfarenhet.

Consequently, we have secured a number of industrial studentships of up to £14,000 for high quality students dependent on qualifications and experience from a number or companies and organizations.
Därför har vi säkrat ett nummer av industriella studentships av upp till £14, 000 för högkvalitativ deltagareanhörig på kvalifikationer och erfar från en numrera eller företag och organisationar.

work history, qualifications and experience);
arbetshistorik, utbildning och erfarenhet).

the leader for these teams on the basis of their qualifications and experience, including the level of the Mechanism training undertaken,
ledare på grundval av deras kvalifikationer och erfarenhet, inbegripet deras utbildningsnivå när det gäller mekanismen,

availability of jobs that match the applicants' qualifications and experience- social reform that provides protection as well as support transition to work is important.
tillgång till arbete som passar den sökandes kvalifikationer och erfarenhet, men menar att sociala reformer som samtidigt ger skydd och underlättar inträdet på arbetsmarknaden är viktiga.

that may benefit the applicants in the assessment of qualifications should be included in the list of qualifications and experience Curriculum Vitae.
liknande) som vid meritvärderingen kan räknas den sökande till godo bör anges i samband med redogörelsen för meriter och erfarenheter.

taking into account the qualifications and experience of the persons concerned.
med hänsyn till de berörda personernas kvalifikationer och erfarenhet.

What aspects of your personal qualifications and experience are particularly relevant for becoming a Commissioner
Vilka av dina personliga kvalifikationer och erfarenheter är särskilt viktiga för uppdraget

harmonisation and transferability of qualifications and experience acquired by live-in care workers,
harmonisering och överförbarhet av kvalifikationer och erfarenheter som förvärvats av inneboende vårdpersonal,

The Registrar will also consider applications from students who have a combination of qualifications and experience that demonstrate to the Programme Leader that the required intellectual
Justitie kommer också att överväga ansökningar från studenter som har en kombination av kvalifikationer och erfarenheter som visar att programmet Leader att de nödvändiga intellektuella

R&D Learning and Professional Development Professional development within Alcon Research& Development is a comprehensive process of obtaining the skills, qualifications and experience that enables associates to achieve their career aspirations.
Personalutveckling inom Alcon Research& Development är en omfattande process som går ut på att medarbetarna ska få de färdigheter, kvalifikationer och erfarenheter som de behöver för att uppnå sina karriärmål.

R&D Career Development Professional development within Alcon Research& Development is a comprehensive process of obtaining the skills, qualifications and experience that enables associates to achieve their career aspirations.
Personalutveckling inom Alcon Research& Development är en omfattande process som går ut på att medarbetarna ska få de färdigheter, kvalifikationer och erfarenheter som de behöver för att uppnå sina karriärmål.

Nevertheless seafaring qualifications and experience are indispensable for such activities as is a base of shipping operation
Kvalifikationer i och erfarenheter av sjömannaskap är oundgängliga egenskaper för sådan landbaserad verksamhet, precis

By putting together a single portfolio of all the qualifications and experience that citizens have,
Genom att sätta ihop en enda portfölj av alla de kvalifikationer och den erfarenhet som medborgarna har

They will also be able to improve their qualifications and experience by acquiring work experience on an international scale
Dessa skulle då dels kunna få tillgång till en enda stor gemensam arbetsmarknad inom unionen, dels kunna förbättra sina kvalifikationer och sin erfarenhet genom att skaffa sig internationell yrkeslivserfarenhet, vilket borde förbättra deras anställbarhet