QUESTIONS MUST in Swedish translation

• frågor måste
• frågorna måste
• frågan måste
• frågor bör

Examples of using Questions must in English and their translations into Swedish

Apparently, these questions must be answered in the implementation phase,
De här frågorna måste tydligen besvaras i genomförandefasen

I say in my report that both questions must be answered in light of the principles which governed the adoption of the Directive:
I betänkandet anger jag att båda frågorna måste besvaras mot bakgrund av de principer som ledde till att direktivet antogs:

Questions must relate to the responding minister's official government activities,
Frågorna måste röra ministerns officiella regeringsaktiviteter, inte aktiviteter

I would remind the honourable Members that questions must be supplementary to the original question taken.
Jag vill påminna de ärade ledamöterna om att frågorna måste hänföra sig till de ursprungliga frågorna..

A number of questions arise in this context and these questions must be addressed if we wish to see the EESC opinion given serious consideration.
I detta sammanhang finns det ett antal frågor som vi måste ställa oss om vi vill att EESK: s yttranden skall tas på allvar.

then I think serious questions must be raised.
vissa allvarliga frågeställningar måste tas upp.

The answer to these questions must not be sought in the incidents of her life,
Svaren på dessa frågor bör varken sökas i hennes livs skiftande händelser

I understand and respect the fact that questions must take place, but you must tell us when we will
Jag förstår och respekterar att frågorna måste ställas, men ni måste tala om för oss när vi skall tala om Kosovo,

I believe that this question must be approached offensively,
Jag anser att den här frågan måste behandlas mer offensivt,

The question must be asked: why did they not vote?
Frågan måste ställas: varför brydde de sig inte om att rösta?

The question must be clear from the question title itself;
Frågan måste vara tydlig från titeln;

The question must be approached from the other end.
Frågan måste ses från motsatt håll.

Whom do we trust? When all is settling down, the question must be?
Sist och slutligen måste frågan bli: vem litar vi på?

The products in question must also be safe when used as instructed by the manufacturer.
Produkterna i fråga måste också vara säkra om de används enligt tillverkarens anvisningar.

The credits in question must, therefore, be implemented
Krediterna i fråga måste därför utnyttjas

The answer to this question must be negative since the situation is not comparable.
Svaret på denna fråga måste bli negativt eftersom situationerna inte är jämförbara.

The definition of the project in question must be clear;
Projektet i fråga måste vara klart definierat.

In my view, that question must elicit a negative response.
Enligt min mening måste denna fråga besvaras nekande.

This bitter question must come out.
Min bittra fråga måste ut.

Bonni:-That question must Micke answer himself….
Bonni:-Den frågan får Micke själv svara på….