QUESTIONS NOS in Swedish translation

• frågorna nr
• fråga nr
• frågorna

Examples of using Questions nos in English and their translations into Swedish

Question No 41 was ruled inadmissible and Questions Nos 42 to 45 will be answered in writing.
Fråga nr 41 bedömdes som otillåtlig och frågorna nr 42-45 kommer att besvaras skriftligen.

As the time allotted for Question Time to the Commission has run out, Questions Nos 64 to 114 will receive written answers.
Då tiden för frågor till kommissionen tagit slut kommer frågorna 64 till och med 114 att besvaras skriftligt.

there are also Questions Nos 55 and 56.
som berör detta ämne: vi har också frågorna nr 55 och 56.

Since the time allotted for questions to the Commission has come to an end, Questions Nos 69 to 107 will receive written answers.
Eftersom tiden för frågor till kommissionen är slut, kommer frågorna 69 till 107 att besvaras skriftligt.

Questions Nos 10 to 29 will receive written answers.(') These which will be put in Members' pigeon-holes this evening.
Fråga nr 10 29 kommer att besvaras skriftligt(')■ Det kommer att läggas i ledamöternas fack någon gång under, kvällens lopp.

As the time allocated to Question Time is at an end, Questions Nos 26 to 53 will be answered in writing.
Eftersom tiden för frågor till rådet är slut kommer fråga nr 26 till 53 att besvaras skriftligen.

Since we have now come to the end of the time set aside for questions to the Council, Questions Nos 18 to 45 will receive written answers.
Eftersom tiden är ute för frågor till rådet, kommer fråga nr 18 till 45 att besvaras skriftligen.

In accordance with the Rules of Procedure, Questions Nos 38 and 39 will be replied to in writing.
I enlighet med arbetsordningen kommer frågorna nr 38 och 39 att besvaras skriftligt.

Questions Nos 8, 9 and 10 will not be taken because the subject to which they refer is included on the agenda of this partsession.
Frågorna nr 8 och 9 bortfaller då de har tagits upp på föredragningslistan för innevarande sammanträdesperiod.

As questions Nos 23 to 43 were not taken, they will be the subject of written answers.
Frågorna nummer 23 till 43, som inte kunde behandlas, kommer att besvaras skriftligen.

Questions Nos 52 and 53 will not be taken,
Frågorna nr 52 och 53 tas inte upp eftersom ämnet redan förekommer

Madam President, I have actually answered Questions Nos 7 and 8 by Sarah Ludford
Fru talman! Jag har faktiskt svarat på frågorna nummer 7 och 8 från Sarah Ludford och Gay Mitchell tillsammans,

Questions Nos 19 and 20 lapse because the Middle East has already been referred to in the statement made this morning by the Commission and the Council.
Frågorna nr 19 och 20 har bortfallit, eftersom vi redan har behandlat frågan om Mellanöstern i kommissionens och rådets uttalanden i förmiddags.

The allotted time for questions to Mrs Bjerregaard has now expired, so Questions Nos 47 and 48 will be dealt with in writing.
Då tiden för frågor till Bjerregaard är slut kommer frågorna nr 47 och 48 att besvaras skriftligt.

We have now come to the end of the time allocated for questions to the Commission, so Questions Nos 45 to 90 will be answered in writing.
Tiden för frågor till rådet är slut. Frågorna nr 45 till 90 besvaras skriftligen.

Since the time allotted to Mr Kinnock has elapsed, Questions Nos 42 and 43 will be replied to in writing.
Eftersom tiden är ute för kommissionär Kinnock, kommer frågorna nr 42 och 43 att besvaras skriftligen.

In accordance with Rule 41 of the Rules of Procedure, Questions Nos 13 and 14,
Frågorna nr 13 och 14, från Dupuis respektive Stenzel bortfaller i enlighet med artikel 41 i arbetsordningen,

Ladies and gentlemen, in accordance with our Rules of Procedure, Questions Nos 3 to 11 will not be taken because they refer to subjects which are included on the agenda for this part-session.
Ärade ledamöter! I enlighet med vår arbetsordning kommer inte frågorna nr 3 och 11 att besvaras då de tar upp ämnen som redan har debatterats eller kommer att debatterats under denna sammanträdesperiod.

a dreadful precedent and deprive the other Members, who have Questions Nos 13 or 14.
som kanske har fråga nummer 13 eller 14 kommer inte att få tillfälle att ställa sina frågor..

Question Nos 38, 39 and 40 will be replied to in writing.
Frågorna nr 38, 39 och 40 kommer att besvaras skriftligen.