QUICKEST WAY in Swedish translation

• snabbaste sättet
• snabbaste vägen
• den kortaste vägen
• den snabbaste vägen

Examples of using Quickest way in English and their translations into Swedish

The guide is the quickest way for you to.
Guiden är det snabbaste sättet för dig att.

Sorry. What's the quickest way to Tromsø?
Vad är snabbaste vägen till Tromsø? Jag beklagar?

Your powers are the quickest way to handle this.
För dig. Dina krafter är det snabbaste sättet att hantera det här.

I think that's the quickest way to the roof.
Det är nog snabbaste vägen till taket.

For you. Your powers are the quickest way to handle this.
För dig. Dina krafter är det snabbaste sättet att hantera det här.

Quickest way out is the bay doors downstairs.
Snabbaste vägen ut är garagedörrarna där nere.

The simplest and quickest way to warm up a room.
KONVEKTION Det enklaste och snabbaste sättet till uppvärmning.

OK. The quickest way back is through Ice Cream Canyon.
Okej, snabbaste vägen är genom Glassravinen.

What's the quickest way out of the pass?
Det är snabbaste vägen ut ur passet?

What's the quickest way out of town?
Vilken är snabbaste vägen från stan?

This is the quickest way out.
Det här är snabbaste vägen ut.

Remember, the quickest way to a girl's bed is through her parents.
Kif, snabbaste vägen till hennes säng går via föräldrarna.

What's the quickest way to the pier?
Vilken är den snabbaste vägen till piren?

What's the quickest way?!
Vilken är snabbaste vägen?

The quickest way to get going.
Den snabbaste vägen att ta sig iväg.

But this is the quickest way.
Det är snabbaste vägen.

Quickest way to find out.
Det snabbaste sättet att ta reda på det..

Broadcasting that kind of garbage… is the quickest way to find yourself in a holding cell.
Att sända sånt skräp är den snabbaste vägen till en cell.

This the quickest way?
Är det här snabbaste vägen?

That seems to me to be the sensible and the quickest way forward.
Det anser jag vara klokt och det snabbaste vägen att nå en lösning.