RAFTER in Swedish translation

• bjälke
• rafter
• överliggare
• taksparre

Examples of using Rafter in English and their translations into Swedish

This converted from a barn rafter room left for show
Detta omvandlas från en lada taksparre utrymme för utställning

For the construction of such a roof is necessary to calculate the length of the rafter feet and the height of the"ridge.
För byggandet av ett sådant tak är nödvändigt att beräkna längden på överliggare fötter och höjden av"ridge.

It is recommended to cut a four foot piece of rafter stock and slide it against the rafter.
Det rekommenderas att skära en fyra fot bit bjälke lager och skjut den mot bjälke.

Step between the rafter must not exceed the size of the panels intended for thermal insulation.
Steget mellan taksparre får inte överstiga storleken av panelerna som är avsedda för värmeisolering.

floor slabs are chosen, calculated rafter location and the presence of the chimney.
är golvplattor väljs beräknad bjälke plats och förekomsten av skorstenen.

it is necessary to add the length of the rafter another 50 cm.
är det nödvändigt att lägga till längden på taksparre ytterligare 50 cm.

Now, you will complete the job by supporting the cut ceiling joist or roof rafter if you have done damage to one or more of them.
Nu kommer du slutföra jobbet genom att stödja snittet taket regel eller taket bjälke om du har gjort skada på en eller flera av dem.

you will probably need to cut one more rafter to be sure
du kommer förmodligen behöva skära ytterligare en bjälke för att vara säker

you will need to be careful when you remove and reattach a rafter.
du måste vara försiktig när du tar bort och sätt tillbaka en bjälke.

If rafter insulation thickness greater than the thickness,
Om bjälke isoleringstjocklek större än tjockleken,

Rafter bath design from logs with a loft,
Rafter bad design från stockar med ett loft,

D visualization of structural elements of the roof and rafter system, implemented in the calculator, is necessary for visual representation of the future structure.
D-visualisering av strukturella delar av taket och rafter system, som genomförts i kalkylatorn är nödvändigt för visuell representation av den framtida strukturen.

With their original rafter beams exposed,
Med sin ursprungliga överliggare balkar exponerade,

Rafter roof frame vystrugivaetsya,
Rafter takram vystrugivaetsya,

Automatically locking rafter very effectively protects against burglary
Automatisk låsning i styrskenan skyddar mycket effektivt mot inbrott

His opponent in the final was the future winner of US Open a few days later, the Australian Patrick Rafter.
I finalen besegrade han tvåfaldige US Open-vinnaren Patrick Rafter.

Repeat the process for the lower part of the rafter if you want so simplify your work.
Upprepa processen för den nedre delen av bjälken om du vill så förenklar ditt arbete.

hit her head on the rafter and fainted.
slog huvudet i taksparren och svimmade.

to the length of rafter should add 30- 50 centimeters.
i garaget var snyggt, till längden på bjälken bör lägga 30- 50 centimeter.

You took a cord from her window… threw it over the rafter… and then made it look like she hanged herself.
Du tog ett rep från fönstret slängde det över bjälken och fick det att likna självmord.