RAPID DECLINE in Swedish translation

• snabb nedgång
• snabb minskning
• den snabba nedgången
• snabbt minskade
• på den snabba nedgången
• snabb tillbakagång

Examples of using Rapid decline in English and their translations into Swedish

It is also important that the regulatory framework is clear and predictable if the rapid decline in GMO field research in the EU is to be reversed.
För att den snabba nedgången i fältförsöksverksamheten med GMO inom EU ska kunna vändas är det också viktigt att regelverket är klart och förutsägbart.

The redundancies are a consequence of the rapid decline in demand for cars caused by the financial and economic crisis.
Uppsägningarna är en följd av den hastiga nedgång i efterfrågan på bilar som följt på den ekonomiska krisen.

The rapid decline in energy commodity prices in the last years,
Den snabba prisnedgången inom energiråvaror under senare år, i synnerhet avseende olja

The rapid decline in the unemployment rate recorded over the previous two years gradually came to a halt and it is now projected to increase somewhat in 2002.
Den snabba minskningen av arbetslösheten som noterats under de två senaste åren stannade gradvis av och beräknas för närvarande öka något under 2002.

The recent rapid decline in the market for telecommunications-
Den senaste tidens snabba nedgång på marknaden för telekommunikationer-

The very rapid decline of European wine production,
Den mycket snabba nedgången i den europeisk vinproduktionen,

The rapid decline of speakers of some of these languages in recent times is a cause for great concern.
Den snabba minskningen av talare av vissa av dessa språk på sista tiden ger anledning till stor oro.

The initial rapid decline in the market was replaced by a slow recovery
Den initiala snabba nedgången på marknaden avlöstes dock av en långsam återhämtning

These have all proposed possible measures to remedy the current rapid decline in EU seafarer numbers.
Samtliga dessa undersökningar och projekt omfattar förslag till åtgärder för att hejda den snabba minskningen av antalet EU-sjöfolk.

The dating of the coins so far discovered, however, suggests a rapid decline: virtually none have been discovered dated after the year 380.
Dock har inga mynt daterade efter 380 hittats, vilket tyder på en hastig nedgång.

increasing to 2% of gdp defence spending, amid the rapid decline of the population.
öka till 2% av bnp försvarsutgifter, mitt i den snabba Minskningen av befolkningen.

This remarkable population increase was accompanied by an equally rapid decline at San José Mogote
Denna anmärkningsvärda befolkningsökning var åtföljd av en lika snabb nedgång i San José Mogote

Gnosticism was in rapid decline, there was less need of champions of orthodoxy,
var Gnosticism i snabb nedgång, men det fanns behov av förkämpar för ortodoxin,

chemical contamination of water bodies or rapid decline in bee populations and their implications on human health and the economy.
kemisk förorening av vattentäkter eller snabb minskning av bisamhällen och de konsekvenser de innebär för människors hälsa och ekonomin.

also for reversing the rapid decline in GMO field research in the EU.
också för att vända den snabba nedgången i fältförsöksverksamheten med GMO inom EU.

halved again by 2001 to 300 000, a rapid decline explained largely by the demand for ivory.
från 1, 2 miljoner till 600 000 och halverades igen 2001 till 300 000, en snabb nedgång som till stor del har sin förklaring i efterfrågan på elfenben.

at least 7 magnitudes, an unusually rapid decline in brightness and a location unusually far from the Galactic plane.
som skilde den från andra novor: En amplitud på minst 7 magnituder, en snabb nedgång i ljusstyrka och lokaliserad ovanligt långt från det galaktiska planet.

this principal competitor of ours has a dominant lead in innovative activities, while a rapid decline in GMO field research has been reported in the EU over the last four years.
det gäller patent och samarbetsprojekt inom FoU, och den innovativa verksamheten domineras av denna vår främsta konkurrent, medan en snabb tillbakagång i fältförsöksverksamheten med GMO har rapporterats inom EU de senaste fyra åren.

The wide application of ICT has led to a rapid decline in the prices and costs in the areas of computing
Den omfattande användningen av IKT ledde till snabbt sjunkande priser och kostnader inom databehandling

The initial rapid decline in the market was replaced by a slow recovery
Den initiala snabba nedgången på marknaden avlöstes dock av en långsam återhämtning