RE-START in Swedish translation

• starta
• återuppta
• omstart
• startar
• re-start

Examples of using Re-start in English and their translations into Swedish

A new year is a great time for a re-start, a follow up of the last year
Ett nytt år är en utmärk tid för en nystart, tid att reflektera

then comes back, your doctor may re-start the treatment.
sedan kommer tillbaka kan läkaren börja om med behandlingen.

your physician will re-start your treatment with 1mg at bedtime.
kommer din läkare att starta din behandling med 1 mg vid sänggåendet.

You will only ever need to go through this stage of gradually increasing your dose once even if you re-start treatment.
Du behöver bara gå igenom detta skede av gradvis ökning av dosen en gång, även om du börjar om med behandling.

take the appropriate corrective actions and re-start the database so that the script upgrade steps run to completion.
vidta lämpliga korrigerande åtgärder och starta om databasen så att uppgradera skriptsteg köras klart.

Mahmoud Abbas can re-take control of Gaza and re-start diplomacy with Israel.
Mahmoud Abbas kan återta kontrollen över Gaza och återuppta diplomatiska förbindelser med Israel.

The camera will re-start if you press the power on/off
Kameran startar om då du trycker på knappen för att starta/stänga av

And here either the Kiev government is overthrown, and re-start the disintegration process,
Och här heller Kiev regeringen är störtad, och re-start upplösningen process,

all bets placed on markets offered In-Play prior to the re-start will be void, unless settlement of the bet is already determined.
Omgång/ Hopp/ Åk 1, kommer alla spel på liveodds före omstarten att annulleras, såvida inte fastställandet av spelet redan har avgjorts.

more triggers to auto-stop and re-start the engine, e.g. stop at certain engine speeds,
flera utlösare för att stoppa och starta om motorn automatiskt, till exempel stoppa vid vissa motorvarvtal,

banking sector, much less investment has been made in defining the reforms needed to address imbalances and re-start growth and job creation.
mycket mindre tid har dock lagts ned på att utarbeta de reformer som behövs för att komma åt obalanserna och återstarta tillväxten och skapandet av nya arbetstillfällen.

When re-starting treatment, decrease dose by 40 mg one tablet.
När behandlingen återupptas, minska dosen med 40 mg en tablett.

The infusion rate should be reduced when re-starting the infusion see section 4.2.
Infusionshastigheten ska sänkas när infusionen återupptas se avsnitt 4.2.

Patients should be closely monitored when re-starting vemurafenib after an episode of pancreatitis.
Patienterna ska noggrant följas upp då vemurafenib återupptas efter en händelse av pankreatit.

The new entity re-started CTV production in October 1998.
Det nya företaget återupptog tillverkningen av färgtelevisionsmottagare i oktober 1998.

After re-starting the machine, the same failure occurred.
När maskinen startades om inträffade samma fel igen.

Before re-starting the vehicle.
Innan du startar fordonet.

We are prepared to consider re-starting the cooperation again if J.
Vi är redo att överväga ett återupptagande av samarbetet ifall J.

After a long shutdown, double-check the tightening torque of all panel bolts before re-starting operation.
Kontrollera åtdragningsmomentet för alla panelskruvar innan du återupptar driften efter en lång avstängning.

Follow your doctor's instructions about stopping and re-starting your medicine.
Följ läkarens anvisningar för hur du ska göra när du avbryter medicineringen och börjar med den igen.