REACH A POINT in Swedish translation

• nå en punkt
• når en punkt
• kommer till en punkt

Examples of using Reach a point in English and their translations into Swedish

The selling point of D'Alembert is that whenever you reach a point where you have as many winning rounds as losing ones,
Poängen med D'Alembert är att om du kommer till en punkt där du har lika många vinster som förluster, kommer du att

You're going to find out when you do sequence diagrams that you reach a point where you're not finding any new objects,
Du kommer att få reda på när du gör sekvensdiagram som du når en punkt där du inte hitta några nya objekt,

that societies collapse when their investments in social complexity and their"energy subsidies" reach a point of diminishing marginal returns.
samhällen kollapsar när deras investeringar i social komplexitet och deras"energitillskott" når en punkt med avtagande avkastning.

We should reach a point where no longer do we try to homogenise everything into one single shape
Vi borde nå en punkt där vi inte längre försöker homogenisera allt till en enda form

Afflictions such as fits and tremors CBD and the THC meaning its blissful effects last longer in turn the are maintained for longer modulation effects last longer and reach a point of homeostasis quicker and.
Och plågor som kramper och skakningar i sin tur varar moduleringseffekterna längre, Anandamid nedbrytningen försenas av CBD och THC, når en punkt av homeostasi snabbare, vilket betyder att den njutbara effekten varar längre.

If our investigations prove negative, reach a point where all possible lines of enquiry have been exhausted,
Om våra undersökningar visar sig vara negativa, nå en punkt där alla möjliga undersökningslinjer har blivit uttömda,

I do not know whether our healthcare system will ever reach a point where we will be completely free of epidemics;
Jag vet inte om vårt hälsovårdssystem någonsin kommer att nå en punkt där vi är helt befriade från epidemier; det är emellertid i vilket fall

Without urgent action we will soon reach a point of dangerous and irreversible change in global ecosystems, just as without action we will soon reach a point of dangerous climate change.
Om vi inte snabbt vidtar åtgärder kommer vi snart att nå en punkt där vi ställs inför en riskfylld och oåterkallelig förändring av de globala ekosystemen, på samma sätt som att vi snart kommer att nå en punkt där vi står inför en farlig klimatförändring om vi inte vidtar åtgärder.

If we reach a point where the political solutions,
Om vi hamnar i ett läge där politiska lösningar,

These teachings are given to disable people's ability to access Knowledge within themselves until people reach a point where they feel they are completely dependent upon greater forces that they cannot identify.
Detta slags undervisning praktiseras för att omintetgöra människors förmåga att komma åt sin inre Kunskap tills de når en punkt där de känner att de är helt beroende av större krafter som de inte kan identifiera.

As the planet moves along its orbit the stars grow further apart each day, until they reach a point where the setting of one coincides with the rising of the other- at which point the planet is in near-constant daytime for about one-quarter of its orbit, or roughly 140 Earth-years.
Allt eftersom planeten rör sig längs sin bana rör sig också stjärnorna längre bort från varandra för varje dag tills de når en punkt då en stjärnas nedgång sammanfaller med en annans uppgång- då har planeten ett nästan konstant dagsljus under en tredjedel av dess omloppsbana, eller ungefär 140 jordår.

we will reach a point where we will have to decide whose rights
kommer att nå en punkt där vi kommer att behöva bestämma vilkas rättigheter

He reaches a point where he cannot smell home.
Han når en punkt där han inte kan lukta hemma.

But have we reached a point where we have sidelined men?
Men har vi kommit till en punkt där vi åsidosätter männen?

We have reached a point on this earth.
Vi har kommit till en punkt.

Richard had reached a point in his life but it was no longer enough.
Richard hade nått en punkt i livet då det inte längre räckte.

The circumstances reached a point where she felt she had to walk away.
Omständigheterna nådde en punkt där hon kände att hon bara var tvungen att gå iväg.

They have reached a point where they value experience more than belief.
De har nått en punkt där de värdesätter erfarenhet mer än tro.

They will have reached a point where they can realize their great need.
De kommer att ha nått en punkt där de kan inse detta stora behov.

Counter productive. Yeah, well we have reached a point where increasing the dosage would be.
Vi har nått en punkt där det vore kontraproduktivt med högre doser.