REFUSE TO GIVE in Swedish translation

• vägra att ge
• vägrar att ge
• vägra att lämna
• neka att ge

Examples of using Refuse to give in English and their translations into Swedish

And I refuse to give up Femperial.
Jag vägrar släppa Femperial.

Will double charge you and then refuse to give you your money back!
Att fördubblas debitera dig därefter vägra att ge dig dina pengar tillbaka!

I have been thinking a lot about how you refuse To give up Jacinta.
Jag har tänkt en del på att du vägrar ge upp Jacinta.

You want the one thing I refuse to give you.
Det du vill ha, ger jag dig inte.

Desire is powerful, but I refuse to give in to temptation. and God is testing me.
Begären är starka och Gud prövar mig, men jag vägrar att ge vika för frestelserna.

A national authority may refuse to give prior authorisation if it considers it can provide the patient with the necessary healthcare within a time limit which is medically justifiable.
En nationell myndighet får neka att ge förhandstillstånd om den anser att den kan ge patienten nödvändig hälso- och sjukvård inom en tid som är medicinskt försvarbar.

In my view, nobody can refuse to give a population that wishes to express its opinion on the text the right to do so.
Enligt min uppfattning kan ingen vägra att ge en befolkning som vill uttrycka sin åsikt om texten rätten att göra det.

The competent authorities in the Member State concerned may refuse to give their assent only if there is reason to fear serious disturbances on the capital market of that State.
Medlemsstatens behöriga myndigheter får vägra att ge sitt samtyckeendast om allvarliga störningar kan befaras på denna stats kapitalmarknad.

Allison Folmar fights for the rights of families who refuse to give their kids antipsychotic drugs.
Allison Folmar kämpar för familjers rättigheter när de vägrar att ge sina barn antipsykotiska preparat.

The workers there, but we refuse to give them a chance because we allow our"empty" arguments,
Arbetarna finns där men vi vägrar ge dem chansen för att vi låter våra"tomma" argument,

He will refuse to give communion to crime bosses
Han kommer inte att låta gängledarna ta nattvarden.

Details about this operations manual you had Richter hide away. I'm aware that you refuse to give the CIA.
Du vägrar ge CIA information om manualen som Richter gömde åt dig.

Some refuse to give up and hold on to the bitter end, while others can't take it anymore
En del vägrar ge upp och håller ut till det bittra slutet, medan andra inte orkar längre

the board of directors would, firstly, refuse to give discharge to the management.
så skulle styrelsen för det första vägra att bevilja direktionen ansvarsfrihet.

She will not stop until I'm dead, and I refuse to give her that satisfaction.
Hon slutar inte förrän jag är död och det tänker jag inte ge henne.

You refuse any protests and any real debate- you refuse to give the floor to the Member States' parliaments
Ni vägrar ta minsta strid, ni vägrar tillåta minsta verkliga debatt, ni vägrar ge ordet till medlemsstaternas parlament

Question: During truth-clarification, some people ask,"Why would Dafa disciples bear so much torture and refuse to give in?
Fråga: Under sanningsklargörandet frågar en del människor:”Varför ska Dafa-lär jungar stå ut med så mycket tortyr och vägra ge upp?

Because sometimes, it seems, they refuse to give it back. But that's a dangerous game to play.
Men det är ett farligt spel, för ibland verkar det som att de vägrar att ge den tillbaka.

the thing I refuse to give up on.
håller på med det jag älskar, det jag vägrar ge upp.

I brought you here because i wanted him to meet people who refuse to give up, people who have the courage to voice their dissent.
Jag tog hit er för att jag ville att han skulle få möta folk som vägrar ge upp.