REPORT ON HUMAN in Swedish translation

• rapport om de mänskliga
• betänkande om mänskliga
• betänkandet om mänskliga

Examples of using Report on human in English and their translations into Swedish

Once again, the EU's report on human rights is full of self-praise about how much Europe cares about human rights violations wherever these may occur in the world.
EU: rapport om mänskliga rättigheter är återigen fylld av självberöm om hur mycket EU bryr sig om kränkningar av mänskliga rättigheter oavsett var de sker i världen.

I voted for adoption of the Obiols i Germà report on Human Rights in the World 2008
Jag röstade för ett antagande av Raimon Obiols i Germàs betänkande om de mänskliga rättigheterna i världen 2008

PL Madam President, the debate on the report on human rights in the world has coincided with sad events which confirm that human rights are constantly being violated.
PL Fru talman! Debatten om betänkandet om de mänskliga rättigheterna i världen sammanfaller tyvärr med sorgliga händelser som bekräftar att de mänskliga rättigheterna ständigt kränks.

The report on human rights in the world 2009 is very detailed
Betänkandet om de mänskliga rättigheterna i världen 2009 är mycket detaljerat

Parliament's annual report on human rights- this year in relation to 2009- is a point of reference for all those interested in the issue.
Parlamentets årliga betänkande om de mänskliga rättigheterna- årets betänkande avser 2009- är en viktig händelse för alla som är intresserade av frågan.

I want to thank Ms De Keyser for her very valuable report on human rights in the world in 2003
Jag vill tacka Véronique De Keyser för hennes mycket värdefulla betänkande om de mänskliga rättigheterna i världen 2003

So a report on human rights must be structured on the principles contained in the Treaty of Rome.
Därför bör betänkandet om de mänskliga rättigheterna utformas med hänsyn till de principer som tas upp i Romfördraget.

Drawing up a report on human rights, which enables us to put our own house in order before giving lectures to the other nations of the world,
Betänkandet om de mänskliga rättigheterna, som ger oss tillfälle att sopa framför vår egen dörr innan vi undervisar andra nationer i världen,

I therefore consider it to be particularly important that the report on human rights deals with the situation of refugees
För mig är det därför särskilt viktigt att betänkandet om de mänskliga rättigheterna tar upp situationen för flyktingar

Global Report on Human Settlements is issued regularly,
Global report on Human Settlements utkommer regelbundet

Detention conditions for women should be included in the European Commission's annual report on human rights in the EU.
Fängelsevillkoren för kvinnor bör ingå i kommissionens årliga rapport om mänskliga rättigheter i EU.

Above all, we are pleased that the activities of the European Parliament have also been included in the report on human rights.
Vi är framför allt glada över att Europaparlamentets verksamhet också har inkluderats i rapporten om mänskliga rättigheter.

Marco Cappato's report on human rights deserves the highest praise.
Marco Cappatos betänkande om de mänskliga rättigheterna förtjänar stort beröm.

Second, this human rights dialogue and the report on human rights constitute one of our basic major concerns.
För det andra ser vi denna dialog om de mänskliga rättigheterna, liksom rapporten om mänskliga rättigheter, som en av våra viktigaste grundläggande frågor.

rapporteur for the report on human rights in 2009.
föredragande för betänkandet om de mänskliga rättigheterna 2009.

The Special Rapporteur of the United Nations High Commission on Human Rights8, in its report on Human Rights and Disability indicated that.
Den särskilda rapportören till FN: s kommission för mänskliga rättigheter8 tog upp följande i sin rapport om mänskliga rättigheter och funktionshinder.

indiscriminate violence towards civilians and other considerable violations of human rights have been noted in the Swedish Foreign Ministry's report on human rights.
urskillningslöst våld mot civila och andra omfattande kränkningar av mänskliga rättigheter har bland annat rapporterats i UD: s rapport om mänskliga rättigheter från de palestinska områdena.

I voted for my colleague Richard Howitt's report on Human Rights in the World.
Jag röstade för min kollega Richard Howitts betänkande om de mänskliga rättigheterna i världen.

which has been reflected in particular in the recent EU Annual Report on Human Rights;
på området mänskliga rättigheter, som återspeglas särskilt i EU: nyligen publicerade årliga rapport om mänskliga rättigheter.

which it intends to reflect in particular in the Annual EU report on Human Rights;
som unionen särskilt avser att spegla i EU: årliga rapport om mänskliga rättigheter.