RESEARCH AND TRAINING ACTIVITIES in Swedish translation

• verksamhet inom forskning och utbildning
• forsknings- och utbildningsverksamheter
• forsknings- och utbildningsverksamhet
• forskning och utbildningsverksamhet

Examples of using Research and training activities in English and their translations into Swedish

the Joint Research Centre, implementing the Framework Programme of the European Atomic Energy Community for nuclear research and training activities(2012 to 2013), hereinafter the‘specific programme',
genom direkta åtgärder ska genomföras av gemensamma forskningscentrumet för genomförande av ramprogrammet för Europeiska atomenergigemenskapens(Euratom) verksamhet inom området forskning och utbildning på kärnenergiområdet(2012-2013)(nedan kallat det särskilda programmet)

Fifth Framework Programme on the European Atomic Energy Community(Euratom) for Research and Training Activities, Culture 2000, Life III.
femte ramprogrammet för forskning, Europeiska atomenergigemenskapens(Euratom) femte ramprogram för forsknings- och utbildningsverksamheter, Kultur 2000, Life III.

The specific programme, to be carried out by means of indirect actions, implementing the Framework Programme of the European Atomic Energy Community for nuclear research and training activities(2012- 2013), hereinafter the‘specific programme',
Det särskilda program som ska genomföras genom indirekta åtgärder för genomförande av sjunde ramprogrammet för Europeiska atomenergigemenskapens(Euratom) verksamhet inom området forskning och utbildning på kärnenergiområdet(2012-2013)(nedan kallat det särskilda programmet)

the two programmes implementing the Fifth Framework Programme of the European Atomic Energy Community for research and training activities also covering the years 1998-2002.
teknisk utveckling och demonstration(19982002) samt de två program som genomför Euratoms femte ramprogram för forsknings- och utbildningsverksamheter som även detta avser åren 19982002.

associating those countries with the Euratom framework programme for nuclear research and training activities 2007-2011.
å andra sidan, för att associera dessa länder till Euratoms ramprogram för verksamhet inom området forskning och utbildning på kärnenergiområdet 2007-2011.

In order to take account of the enlargement of the European Union, the financial reference amount should be adapted in Council Decision No 2002/668/Euratom of 3 June 2002 concerning the sixth framework programme of the European Atomic Energy Community(Euratom) for nuclear research and training activities, also contributing to the creation of the European Research Area 2002 to 2006.
För att beakta utvidgningen av Europeiska unionen är det lämpligt att justera referensbeloppet i rådets beslut nr 2002/668/Euratom av den 3 juni 2002 om sjätte ramprogrammet för Europeiska atomenergigemenskapens(Euratom) verksamhet inom området forskning och utbildning på kärnenergiområdet, bland annat med syfte att bidra till upprättandet av det europeiska området för forskningsverksamhet 2002-2006.

European Atomic Energy Community(Euratom) for nuclear research and training activities(2007 to 2011)1.
sjunde ramprogrammet för Europeiska atomenergigemenskapens(Euratom) verksamhet inom området forskning och utbildning på kärnenergiområdet(2007-2011)1.

implementing the Framework Programme of the European Atomic Energy Community for nuclear research and training activities 2012 to 2013.
åtgärder av gemensamma forskningscentrumet, som därmed genomför ramprogrammet för Europeiska atomenergigemenskapens verksamhet inom området forskning och utbildning på kärnenergiområdet 2012-2013.

implementing the Framework Programme of the European Atomic Energy Community for nuclear research and training activities(2012-2013) COM(2011) 74 final.
genomföras av gemensamma forskningscentrumet för genomförande av ramprogrammet(2012-2013) för Europeiska atomenergigemenskapens(Euratom) verksamhet inom området forskning och utbildning på kärnenergiområdet KOM(2011) 74 slutlig.

proposal for a Council Decision concerning the fifth frame work programme of the European Atomic En ergy Community(Euratom) for research and training activities(1998 2002)» point 1.3.114.
för åtgärder inom forskning, teknisk utveckling och demonstration(19982002); Förslag till rådets beslut om Europeiska atomenergigemenskapens(Euratom) femte ram program för verksamhet inom forskning och undervisning(1998-2002)-punkt 1.3.114.

The Framework Programme of the European Atomic Energy Community for nuclear research and training activities(2012- 2013),
Ramprogrammet för Europeiska atomenergigemenskapens verksamhet inom området forskning och utbildning på kärnenergiområdet(2012-2013)(nedan kallat ramprogrammet(2012-2013)) bör komplettera andra

The Framework Programme(2012-2013) should build on the achievements of the Seventh Framework Programme of the Community adopted by Council Decision 2006/970/Euratom of 18 December 2006 concerning the Seventh Framework Programme of the European Atomic Energy Community(Euratom) for nuclear research and training activities(2007 to 2011)10 towards the creation of the European Research Area
Ramprogrammet(2012-2013) bör bygga vidare på resultaten av gemenskapens sjunde ramprogram som antogs genom rådets beslut 2006/970/Euratom av den 18 december 2006 om sjunde ramprogrammet för Europeiska atomenergigemenskapens(Euratom) verksamhet inom området forskning och utbildning på kärnenergiområdet(2007-2011)10 för att skapa det europeiska området för forskningsverksamhet

Framework Programme of the European Atomic Energy Community for nuclear research and training activities(2012-2013) to be confirmed.
Ramprogrammet för Europeiska atomenergigemenskapens verksamhet inom området forskning och utbildning på kärnenergiområdet(2012-2013) bekräftas senare.

Concerning the specific programmes implementing the Framework Programme 2002-2006 of the European Atomic Energy Community for research and training activities.
Om de särskilda programmen för genomförande av Europeiska atomenergigemenskapens fleråriga ramprogram 2002-2006 för verksamhet inom området forskning och utbildning.

Proposal for a Council decision concerning the Framework Programme of the European Atomic Energy Community for nuclear research and training activities 2012- 2013.
Förslag till rådets beslut om ramprogrammet för Europeiska atomenergi gemenskapens verksamhet inom området forskning och utbildning på kärnenergi området 2012-2013.

Proposal for a Council Decision concerning the Fifth Framework Programme of the European Atomic Energy Community(EURATOM) for research and training activities 1998-2002.
Förslag till rådets beslut om femte ramprogrammet för europeiska atomenergigemenskapens(Euratom) verksamhet inom forsknings- och utbildningsområdet 1998- 2002.

Proposals for Council Decisions concerning the specific programmes implementing the Fifth Framework Programme of the European atomic energy community(EURATOM) for research and training activities 1998-2002.
Förslag till rådets beslut om delprogrammen för genomförandet av femte ramprogrammet för Europeiska atomenergigemenskapens(EUROATOM) verksamhet inom forsknings- och utbildningsområdet 1998- 2002.

Proposal for a Council Decision concerning the seventh framework programme of the European Atomic Energy Community(Euratom) for nuclear research and training activities 2007 to 2011.
Förslag till rådets beslut om sjunde ramprogrammet för Europeiska atomenergigemenskapens(Euratom) verksamhet inom området forskning och utbildning på kärnenergiområdet.

Concerning the multiannual framework programme 2002-2006 of the european atomic energy community(euratom) for research and training activities aimed at contributing towards the creation of the european research area.
Om Europeiska atomenergigemenskapens fleråriga ramprogram 2002-2006 för verksamhet inom området forskning och utbildning med syfte att främja inrättandet av det europeiska området för forskningsverksamhet.

Concerning the sixth framework programme of the European Atomic Energy Community(Euratom) for nuclear research and training activities, also contributing to the creation of the European Research Area 2002 to 2006.
Om sjätte ramprogrammet för Europeiska atomenergigemenskapens(Euratom) verksamhet inom området forskning och utbildning på kärnenergiområdet, bland annat med syfte att bidra till upprättandet av det europeiska området för forskningsverksamhet 2002-2006.