REVISIONISTS in Swedish translation

• revisionister
• revisionisterna

Examples of using Revisionists in English and their translations into Swedish

But this is precisely the formula which all petty- bourgeois empiricists, all revisionists and, last but not least,
Men detta är exakt den formel som alla småborgerliga empiricister, alla revisionister och, sist men inte minst,

In this context, please be aware that certain Arabs who are spreading the"Holocaust" myths welcome direct attacks from revisionists or other Arabs,
Vänligen notera i detta sammanhang att vissa araber, som sprider förintelsemyterna, välkomnar direkta angrepp från revisionister eller andra araber, eftersom de hoppas kunna

Dadaists, like the revisionists, sold expensive party tickets
Dadaister, som revisionisterna, sålde dyra festbiljetter

Revisionists of all stripes, headed by the Polish leaders,
Revisionister av alla slag, som leds av den polska ledarna,

Thus, the Revisionists failed to take into account the objective tendencies of capitalist development,
Alltså insåg inte revisionisterna den kapitalistiska utvecklingens objektiva tendenser,

Could I obstruct such an attempt when Comrade Plekhanov in"What Should Not Be Done" directly appealed to us to"spare the adversaries" among the revisionists who were revisionists"only because of a certain inconsistency"?
Kunde jag stå i vägen för ett sådant försök, när kamrat Plechanov i sin artikel"Vad som inte bör göras" direkt kommit med en uppmaning om att"skona motståndarna" bland revisionister, som är revisionister"bara till följd av en viss inkonsekvens"?

That Zionists and the Western media would have a hard time convincing Arabs of the"Holocaust," and 2 that revisionists would have an easier time with the Arab public than with the Western public.
Att sionisterna och de västerländska medierna skulle ha svårt att övertyga araberna om”Förintelsen” och 2 att revisionisterna skulle ha lättare med den arabiska allmänheten än med den västerländska allmänheten.

immediately it was said that the far right and we revisionists, that we were responsible for that.
sades det omedelbart att det var högerextremister och vi revisionister som var ansvariga för det.

The professors repeated the platitudes that priests have uttered a thousand times against philosophical materialism- and the revisionists, smiling indulgently, mumbled(word for word after the latest Handbuch) that materialism had been“refuted” long ago.
Professorerna upprepade tusen gånger de klerikala trådslitna banaliteterna mot den filosofiska materialismen- och med ett nedlåtande leende mumlade revisionisterna(ord för ord efter den sista handboken), att materialismen för länge sedan"vederlagts".

In the midst of my presentation I let them know that as far as we revisionists are concerned, there had been no homicidal gas chambers anywhere, including Auschwitz, nor had there been any German policy to exterminate the Jews.
Mitt under mitt framträdande lät jag dem veta att så vitt vi revisionister visste, så hade det inte funnits någon gaskammare för människor någonstans, inklusive Auschwitz.

to counter historical revisionists who would deny the Holocaust
antisemitism och för att motverka revisionisthistorikers förnekande av förintelsen

laws of capitalist development, and the emphasis Revisionists put on their supra-historical, timeless validity means
tidlösa giltighet betyder att enligt revisionisterna är det kapitalistiska samhället verkligheten,

that it is sometimes necessary, to avoid a split, to yield even to revisionists(among those moving towards us or among the inconsistents)
det ibland för att undvika splittring är nödvändigt att göra eftergifter åt revisionister(sådana som närmar sig oss eller är inkonsekventa)

the imperialists, the revisionists and all the reactionaries can dream of being able to drown the revolution in blood,
imperialisterna, revisionisterna och alla reaktionärer drömmer om att kunna dränka revolutionen i blod, men det kommer de aldrig att lyckas med,

contemptuously shrugged their shoulders at dialectics- and the revisionists floundered after them into the swamp of philosophical vulgarisation of science,
ryckte de föraktfullt på axlarna åt dialektiken- och revisionisterna kröp ivrigt efter dem ut i vetenskapens filosofiska banaliseringsträsk

on the contrary gave support in the majority to the revisionists.
tvärtom gav en majoritet sitt stöd till revisionisterna.

and against the"Economists," revisionists, and opportunists of all kinds.
mot alla och"> varje slags opportunister, mot revisionisterna.

they who call themselves revisionists and claim such thing that Hitler never gave orders that jews
de som själva kallar sig revisionister och som hävdar sådant som att Hitler aldrig gav order om att judar och romer skulle förintas,

East- this article On Cooperation does not at all speak of those things which the revisionists of Leninism so light-mindedly ascribe to it.
öst. Denna artikel,”Om kooperationen”, talar inte alls om de saker som leninismens revisionister så lättsinnigt tillskriver den.

When revisionist ideas have been presented,
När revisionistiska tankar har lagts fram för människorna,