RIGHT TO ACCESS INFORMATION in Swedish translation

• rätt att få tillgång till information
• rätt till tillgång till information
• rätt att få tillgång till uppgifter
• rätt att komma åt information

Examples of using Right to access information in English and their translations into Swedish

the Law on Croatian Radio-Television and the Law on the Right to Access Information.
lagen om Kroatiens radio och TV och lagen om rätt till tillgång till information.

The Act gives you the right to access information held about you, and your right of access can be exercised in accordance with the Act.
Lagen ger dig rätt att få tillgång till uppgifter som finns om dig. Din rätt till tillgång kan utövas i enlighet med lagen.

You also have the right to access information that we hold about you for a small fee.
Du har också rätt att få tillgång till information som vi har om dig för en liten avgift.

Users have the right to access information which concerns them gathered in the files of Educaedu Business, S.L.
Användare har rätt att få tillgång till uppgifter som rör dem samlade i filerna tillhörande Educaedu Business, S.L.

You have the right to access information held about you and to request its rectification or deletion.
Du har rätt att få tillgång till information som innehas om dig och begära att den korrigeras eller raderas.

On one hand, there is freedom of expression and the right to access information; on the other hand, there is the protection of the creators and their works.
På ena sidan står yttrandefriheten och rätten till tillgång till information. På andra sidan står upphovsrättsinnehavares rätt till skydd av sina verk.

reaffirms that everyone has a right to access information and communication technologies.
det bekräftas att alla har rätt att få tillgång till informations- och kommunikationsteknik.

In accordance with applicable data protection laws, you have the right to access information about what personal data PRIAND AB is processing about you.
I enlighet med gällande dataskyddslagstiftning har du rätt att få tillgång till information om vilka personuppgifter som PRIAND AB behandlar om dig.

The library aims for basic human rights, such as the right to access information and freedom of speech, to apply equally to everyone.
Biblioteket arbetar för att de grundläggande mänskliga rättigheterna, såsom rätten till information och yttrandefrihet, tillgodoses på samma sätt för alla.

The Client has the right to access information about the personal data that Carnegie Fonder processes(register excerpt).
Du har rätt att få information om vilka personuppgifter som Carnegie Fonder behandlar avseende dig(registerutdrag).

The Data Protection Act 1998 gives you the right to access information held about you by us.
I enlighet med gällande dataskyddslagstiftning har du rätt att få tillgång till de personuppgifter vi har registrerade om dig.

You have the right to access information held about you and to obtain it in a readable format for transfer of your data.
Du har rätt att få åtkomst till information som lagras om dig och för att få den i ett läsbart format för överföring av dina uppgifter.

According to the Data Protection Regulations, you own as registered the right to access information about your personal data processed within Break a Story Publishing AB.
Enligt dataskyddsförordningens bestämmelser äger du som registrerad rätten att tillgå information om vilka personuppgifter om dig som behandlas inom Break a Story Communication AB.

Laws guaranteeing freedom of the press and the media and the right to access information were passed.
Man fick igenom lagar som garanterar pressfrihet, fria medier och rätten att få tillträde till information.

finance sector may restrict the use of your right to access information.
finansbranschen kan begränsa utövandet av din rätt att få information.

An open internet means that end-users has the right to access information and content, use
Ett öppet internet innebär att slutanvändare har rätt att få tillgång till information och innehåll, att använda

as was the emphasis on the patient's right to access information as opposed to the possibility of pharmaceutical companies providing information..
från rådet var viktig, liksom tonvikten på patientens rätt att få tillgång till information, i motsats till möjligheten att läkemedelsföretagen tillhandahåller information..

Freedom of expression and right to information(Article 11 of the Charter): Insufficient whistleblower protection against retaliation affects the individuals' freedom of expression as well as the public's right to access information and media freedom.
Yttrandefrihet och informationsfrihet(artikel 11 i stadgan): Ett otillräckligt skydd för visselblåsare mot repressalier påverkar enskildas yttrandefrihet samt allmänhetens rätt till tillgång till information och mediernas frihet.

The requesting competent authority shall not have the right to access information which might adversely affect the sovereignty,
Den begärande behöriga myndigheten ska emellertid inte ha rätt att få tillgång till uppgifter som kan inverka på den anmodade medlemsstatens suveränitet,

Although bill 5651, the"Internet regulations bill"(which restricts online freedom of speech and the right to access information) passed in the Turkish parliament, civil society has protested against it,
När lag 5651-"lagen om reglering av internet"- antogs inskränkte det turkiska parlamentet yttrandefriheten på nätet och rätten att komma åt information, och det civila samhället har protesterat mot lagen