RIGHT TO FORM in Swedish translation

• rätt att bilda
• rätten att bilda
• rätten att forma

Examples of using Right to form in English and their translations into Swedish

Russians should decide whether they will retain the right to form a funded part of the pension at a rate of 6%,
Ryssar bör bestämma om de kommer att behålla rätten att bilda en finansierad del av pensionen till 6%

Why not give MEPs outside the groups the right to form a technical group
Varför inte ge ledamöter utanför grupperna rätt att bilda en teknisk grupp,

Chinese legislation takes precedence over article 8:1(a) of the Covenant, which guarantees the right to form and join a trade union of one's choice.
kinesisk lagstiftning har företräde framför artikel 8.1 a i konventionen, i vilken rätten att bilda och gå med i valfri fackförening garanteras.

The Convention will set out, for the first time in international law, the rights of domestic workers as wage workers; their right to form unions, to bargain collectively,
För första gången i internationell rätt utstakas i konventionen hushållsarbetarnas rättigheter som löntagare, deras rätt att bilda fackföreningar och förhandla kollektivt,

Chinese legislation takes precedence over Article 8(1)(a) of the Covenant, which guarantees the right to form and join a trade union of one's choice.
kinesisk lagstiftning har företräde framför artikel 8.1 a i konventionen, i vilken rätten att bilda och gå med i valfri fackförening garanteras.

According to paragraph 10 of the Finnish Constitution citizens of Finland have freedom of speech and the right to form associations for purposes which are not against the law
Enligt paragraf 10 i regeringsformen för Finland äger finska medborgare ordets frihet samt rätt att bilda föreningar för fullföljande av ändamål, som inte strider mot lag

workers were told they could return to their jobs if they renounced forever their right to form or join a union!
meddelade arbetsgivaren arbetarna att de kunde återvända till sina jobb- men bara om de för alltid avsade sig rätten att bilda eller gå med i en fackförening!

to such ossified bureaucrats,"> for in a revolutionary party this involves the right to form tendencies and factions;
ty i ett revolutionärt parti innefattar det rätten att bilda tendenser och fraktioner;

which would mean the right to form unions. that the fundamental core of labor rights, sentiment in the United States among elites is so strong.
vilket innebär rätten att bilda fack, att kärnan i arbetarrätt, den grundläggande principen hos internationella fack-organisationen.

which would mean the right to form unions. that the fundamental core of labor rights..
vilket innebär rätten att bilda fack, att kärnan i arbetarrätt, den grundläggande principen hos internationella fack-organisationen.

including the right to form and to join trade unions for the protection of his interests.
inbegripet rätten att bilda och ansluta sig till fackföreningar för att skydda sina intressen.

Foreigners who do not have permanent residency in Russia will lose the right to form civil organisations,
Utländska personer som inte har ett permanent uppehållstillstånd i Ryssland kommer att förlora sin rätt att starta civila organisationer,

Basque peoples' rights to form independent states!
baskiska folkens rättigheter att bilda självständiga stater!

However, the right to form unions and be members of them(Article 42)
Rätten att"bilda och tillhöra fackföreningar"(artikel 42) är emellertid lagstadgad,

Tight restrictions on freedom of expression and on workers' rights, as well as on the right to form trade unions and to go on strike are also still giving cause for serious concern.
Stränga restriktioner av yttrandefriheten, arbetstagares rättigheter och rätten att bilda fackföreningar och gå ut i strejk ger fortsatt upphov till allvarlig oro.

I should say that anti-union sentiment in the United States among elites is so strong which would mean the right to form unions. is the right of free association, that the fundamental core of labor rights, the basic principle in the international labor organization.
Jag borde säga att motståndet till fack bland eliten i USA är så stark, rättigheten till fri association, vilket innebär rätten att bilda fack, att kärnan i arbetarrätt, den grundläggande principen hos internationella fack-organisationen.

which guarantees the right to form and join a trade union of one's choice.
som fastställer rätten att bilda och gå med i en fackförening efter eget val.

which guarantees the right to form and join a trade union of one's choice.
som garanterar rätten att bilda och ansluta sig till en fackförening efter eget val.

Social and Cultural Rights, but was concerned at China's declaration with regard to Article 8(1)(a) of the covenant(right to form and join a trade union of one's choice)
sociala och kulturella rättigheter men är betänksam när det gäller dess förklaring om artikel 8.1 a i konventionen(rätten att bilda och delta i fackförening enligt eget val),

Social and Cultural Rights(ICESCR), including those of article 8: 1(a), which guarantees the right to form and join a trade union of one's choice.
sociala och kulturella rättigheter, inklusive principerna i artikel 8.1 a, som garanterar rätten att bilda och ansluta sig till en fackförening efter eget val.