ROLE IN THE WORLD in Swedish translation

• roll i världen
• roll i omvärlden
• funktion i världen

Examples of using Role in the world in English and their translations into Swedish

There are various problems that China is not dealing with responsibly, given its role in the world, which is becoming increasingly interdependent:
Det finns olika problem som Kina inte behandlar på ett ansvarigt sätt med tanke på sin roll i världen, där länderna blir alltmer beroende av varandra:

often depicted"the way a person's role in the world can be cataclysmically altered either by an internal emotional upheaval,
försökte ofta återge hur"en persons uppgift i världen kan förändras i grunden till följd av känslomässiga stormar, eller på grund av

Europe's borders and its role in the world: the prospect of new enlargements,
EU: gränser och dess internationella roll: utsikterna till nya utvidgningar,

above all we want a Europe which is going to play its role in the world.
framför allt vill vi ha ett EU som kommer att spela sin roll på världsarenan.

it can deliver on the expectations of its citizens and maintain its role in the world.
man kan svara mot medborgarnas förväntningar och bevara sin ställning i världen.

the independence, security and"> prosperity of Europe and its role in the world.
säkerhet och välstånd samt till Europas roll i världen.

more important in defining the European Union' s role in the world.
som blir allt mer avgörande för fastställandet av unionens roll i världen.

especially so in the context of the EU developing its wider role in the world, as well as the objectives of Articles 165 and 166 TFEU.
särskilt när EU nu utvecklar sin bredare roll i omvärlden, samt med beaktande av målen i artiklarna 165 och 166 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt.

He also referred to the in-depth assessment of ourselves and our role in the world currently under way in the Convention preparing for the Intergovernmental Conference.
Han tog upp den djupgående reflektion över oss själva och över vår roll i världen som vi genomför inom ramen för konventet, som förbereder arbetet för regeringskonferensen,

is one of the crucial policies that define the Union and its role in the world, and to raise awareness of the fact that the Union is delivering tangible results on behalf of Union citizens to fight poverty
av unionens verksamhet och ett av de väsentliga politikområden som definierar unionen och dess roll i värl- den, och att höja medvetenheten om att unionens åtgärder ger upphov till konkreta resultat för unionsmedborgarnas räk- ning för att bekämpa fattigdom

a Europe that is better equipped to play its role in the world.
som är bättre rustat för att spela en roll i världen.

different attitudes as regards our missions and roles in the world; and different needs
olika attityder när det gäller våra uppdrag och roller i världen och olika behov

Europe has taken on a leading role in the world here.
Europa har fått en ledande roll i världen på detta område.

The Walter Mercado Show and your role in the world of astrology.
Walter Mercado Show och din roll i astrologins värld.

This proposal lacks ambition and diminishes Europe's role in the world.
Förslaget saknar ambitioner och försvagar EU: roll i världen.

And your role in the world of astrology. The Walter Mercado Show.
Walter Mercado Show och din roll i astrologins värld.

They expect business to look outwards, at its role in the world.
De förväntar sig att företag ser på sin roll i världen i ett vidare perspektiv.

Europe's role in the world cannot be separated from its internal strength.
Det går inte att skilja EU: roll i världen från dess inre styrka.

anti-dumping measures play an important role in the world.
Antidumpningsåtgärder spelar en viktig roll i världen.

I see these as two opportunities for Europe to affirm its role in the world.
Jag ser dessa projekt som två möjligheter för EU att bekräfta sin roll i världen.