SAFELY REMOVE in Swedish translation

• säker borttagning
• säkert ta bort
• säkert avlägsna

Examples of using Safely remove in English and their translations into Swedish

WinZip Registry Optimizer will identify problems with fonts and safely remove any missing or orphaned references.
WinZip Registry Optimizer kommer att identifiera problem med teckensnitt och säkert ta bort eventuella saknade eller föräldralösa referenser.

Note: If the"Safely Remove Hardware" icon is not displayed on the task tray, please proceed to the next step.
Obs! Om ikonen"Säker borttagning av maskinvara" inte visas i aktivitetsfältet fortsätter du till nästa steg.

detect the threat and safely remove it from your system.
upptäcka hot och säkert ta bort det från datorn.

USB Safely Remove- It is a wonderful tool to automate the work with your device.
Dessutom USB Säker borttagning- det är ett underbart verktyg för att automatisera arbetet med enheten.

The string winder's notched head allows you to quickly and safely remove bridge pins.
Sträng winder's skårade huvud tillåter dig att snabbt och säkert ta bort Stall pins.

USB Safely Remove allows stop devices
USB Säker borttagning kan stoppa enheter

a unique technology allows USB Safely Remove determine exactly what prevents stop the device
ger en unik teknologi USB Säker borttagning avgöra exakt vad hindrar stoppa enheten

Click the"Safely Remove Hardware" icon on the task tray at the lower right corner of the computer screen to stop the USB connection, as instructed on figure 5.
Figur 4 Klicka på ikonen"Säker borttagning av maskinvara" i aktivitetsfältet längst ner till höger på datorskärmen för att koppla från USB-anslutningen, enligt instruktionerna i figur 5.

click the Safely Remove Hardware and Eject Media icon on the taskbar
klicka på ikonen Säker borttagning av maskinvara och Mata ut media i aktivitetsfältet

When the following window appears, stop the USB connection by clicking the"Safely Remove Hardware" icon() on the task tray at the lower right corner of the computer.
När följande fönster visas stoppar du USB-anslutningen genom att klicka på ikonen"Säker borttagning av maskinvara"() längst ner till höger på datorskärmen.

simply pulling out the USB drive is so common that we look strangely those who do the"Safely remove hardware" thing.
helt enkelt dra ut USB-enheten är så vanligt att vi ser konstigt dem som gör"Säker borttagning av maskinvara" sak.

NOTES You must remove the USB storage device safely by performing the Safely Remove USB function in order to prevent possible damage to the USB memory.
KOMMENTARER Du måste ta bort USB-lagringsenheten på ett säkert sätt(genom att utföra funktionen Säker borttagning av USB) för att förhindra möjliga skador på USB-minnet.

These molecules bond with post combustion carbon acting as a catalyst to effectively and safely remove deposit build-up.
Dessa molekyler binder sig med sotavlagringarna under efterförbränning och verkar som en katalysator för att effektivt och säkert avlägsna avlagringarna.

Click the"Safely Remove Hardware" icon on the task tray at the lower right corner of the computer screen to stop the USB connection, as instructed on figure 5.
Klicka på ikonen för säker borttagning av maskinvara i aktivitetsfältet längst ner till höger på datorskärmen för att koppla från USB-anslutningen enligt anvisningarna i Figur 5.

Confirm that the"Safely Remove Hardware" icon is displayed on the task tray at the lower right corner of the computer screen.
Kontrollera att ikonen för säker borttagning av maskinvara visas i aktivitetsfältet längst ner till höger på datorskärmen.

The short, gentle steam programmes safely remove odours and reduce creases in dry fabrics.
Det korta, skonsamma ångprogrammet tar på ett säkert sätt bort lukter och minskar skrynklor i plaggen.

Install this update to resolve an issue where an Apple iPod may be corrupted by using the Safely Remove Hardware feature on a system running Windows Vista.
Installera den här uppdateringen för att åtgärda ett problem med Apple iPod som kan skadas vid användning av funktionen Säker borttagning av maskinvara på datorer med Windows Vista.

reformat to NTFS, safely remove it from your PC, then reconnect it to your Xbox.
formaterar om den till NTFS, tar bort den säkert från datorn och ansluter den till din Xbox igen.

Close Install this update to resolve an issue where an Apple iPod may be corrupted by using the Safely Remove Hardware feature on a system running Windows Vista.
Close Installera den här uppdateringen för att åtgärda ett problem med Apple iPod som kan skadas vid användning av funktionen Säker borttagning av maskinvara på system med Windows Vista.

he has to click on the icon Safely Remove Hardware, and then see the device from the list that he wants to remove..
han har att klicka på ikonen Säkert ta bort hårdvara, och sedan se enheten från listan att han vill ta bort..