SAYS TOBIAS in Swedish translation

• säger tobias
• berättar tobias

Examples of using Says tobias in English and their translations into Swedish

which will be able to access high-quality data sources," says Tobias Sjöblom, cancer researcher
som kommer att få tillgång till datakällor av mycket hög kvalitet, säger Tobias Sjöblom, cancerforskare

hopefully some of the students will start working with us after their studies, says Tobias Kummel, Head of Sigma IT Consulting.
studenterna att jobba hos oss efter studierna, vi håller tummarna för det, säger Tobias Kummel, ansvarig för Sigma IT Consulting.

they was able to resolve the problem from a purely technical standpoint,” says Tobias.
även om de rent tekniskt kunnat lösa problemet, konstaterar Tobias.

authentic picture of our products,” says Tobias Söder, sales
autentisk bild av våra produkter, säger Tobias Söder, försäljnings-

we have made a family that includes our second vehicle to have been developed entirely in-house," says Tobias Moers, Chairman of the Board of Management of Mercedes-AMG GmbH.
blivit en hel familj av vår andra bil som har tagits fram helt och hållet i egen regi”, säger Tobias Moers, chef för Mercedes-AMG GmbH.

that we can decrease unnecessary discomfort and risks, says Tobias Nordström, researcher at the Department of Medical Epidemiology
samtidigt som vi minskar obehag och risken för komplikationer, säger Tobias Nordström, forskare vid institutionen för medicinsk epidemiologi

joining Instalco will be an exciting new direction that will enable us to further develop Aircano,” says Tobias Eriksson, CEO at Aircano.
av branschen känns det nu som ett spännande steg att gå vidare inom Instalco för att fortsätta att utveckla Aircano, säger Tobias Eriksson, VD på Aircano.

organisations that can kickstart new Nordic collaborations and conversations," says Tobias Grut, Proejct Manager for the Branding Project.
organisationer som kan få fart på nya nordiska samarbeten och samtal", säger Tobias Grut, projektledare för profileringsprojektet.

how common values can transcend borders, cultures and generations”, says Tobias Grut, projektleder for Branding the Nordic Region.
hur gemensamma värderingar kan överskrida gränser, kulturer och generationer”, säger Tobias Grut, projektledare för The Nordics.

Luleå University of Technology wants to be in the forefront when using it in research and education, says Tobias Bauer, adding that the new drone Hugin is met with great interest from researchers at other universities and from the industry.
vi på Luleå tekniska universitet vill använda den som ett verktyg i både forskning och utbildning. Vi ska ligga i framkant, säger Tobias Bauer och tillägger att den nya drönaren väcker stort intresse hos forskare på andra universitet och inom industrin.

Do you remember when I said Tobias was saying very dark things?
Minns du att jag sa att Tobias sa dystra saker?

if we are to progress further”, said Tobias Alfvén.
vi ska kunna komma vidare, sa Tobias Alfvén.

social media,” said Tobias Wilhelm, business consultant
de sociala mediernas 24-timmarscykel”, säger Tobias Wilhelm, företagskonsult

NET and with the Aurelia framework, in other words, modern web technology,” says Tobias.
NET och med Aurelia-ramverket, det vill säga modern webbteknik, berättar Tobias.

We hope that this will influence the global advice on how these children are dealt with,” says Tobias Alfvén.
Vi hoppas att detta kan påverka de globala råden för hur dessa barn handläggs, säger Tobias Alfvén.

drying and planing, says Tobias Pahlberg, who now finishes his doctorate in Wood Science and Engineering at Luleå University of Technology.
sågning, torkning och hyvling, säger Tobias Pahlberg som nu tar en doktorsexamen i träteknik vid Luleå tekniska universitet.

It's supposed to say Tobias's Queen Mary. No, no.
Nej, det ska stå,"Tobias' Queen Mary.

What do you want me to say, Tobias?
Vad vill du att jag säger, Tobias?

Suddenly, the discussion and dialogue becomes more interesting, Tobias says.
Plötsligt blir det en spänstigare diskussion och dialog, säger Tobias.

Tobias says:“The Codingschule started from a workshop on Girls' Day in 2016.
Tobias säger:”Codingschule började med en workshop som avhölls i på en temadag 2016.