SCRIBES AND PHARISEES in Swedish translation

• i skriftlärde och fariséer
• skriftlärda och fariséer
• fariséer och skriftlärde
• de skriftlärda och fariséerna
• de skriftlärda och fariseerna
• skriftlärda och fariseer
• skriftlärda och fariséerna

Examples of using Scribes and pharisees in English and their translations into Swedish

And the scribes and Pharisees watched him, whether he would heal on the sabbath day;
Och de skriftlärda och fariséerna vaktade på honom, ifall han skulle bota någon på sabbaten,

Times New Roman 15 1THEN FROM Jerusalem came scribes and Pharisees and said, 2Why do Your disciples transgress and violate the rules handed down by the elders of the past?
Times New Roman 15 1Härefter kommo fariséer och skriftlärde från Jerusalem till Jesus och sade: 2»Varför överträda dina lärjungar de äldstes stadgar?

Jesus said:"Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites, because you make the cup
Jesus sade:"Ve er, skriftlärda och fariseer, hycklare, eftersom ni gör bägaren

Christ Receive FREE of the scribes and Pharisees as accept dead prophets
Kristus får spel på de skriftlärda och fariseerna som accepterar döda profeter

The Scribes and Pharisees endeavoured to catch Him in the sentence which they asked Him to pronounce in the case of the woman taken in adultery.
De skriftlärda och fariséerna försökte fånga honom i meningen som de bad honom att uttala i fallet av kvinnan tas i äktenskapsbrott.

These scribes and Pharisees urged Herod to arrest Jesus;
Dessa skriftlärda och fariséer försökte övertala Herodes att arrestera Jesus.

This is because our Rabbi was constantly surrounded by scribes and Pharisees and they were influenced by his teachings.
Det beror på att vår Mästare hela tiden var omgiven av skriftlärda och fariséer som fick intryck av hans undervisning.

And His fearful denunciations of the scribes and Pharisees, and His warnings to the people not to follow these blind leaders,
Hans förfärliga förkastelsedom över de skriftlärde och fariséerna och hans varningar till folket att inte följa dessa blinda ledare,

Woe to you scribes and Pharisees, hypocrites: because you devour the houses of widows,
Ve eder, I skriftlärde och fariseér, I skrymtare, att I utsugen änkors hus,

The Scribes and Pharisees conspired to make the people believe Him to be a liar,
De skriftlärde och fariséerna konspirerade för att få folket att tro att Han var en lögnare,

Then answered him some of the scribes and Pharisees, saying, Teacher,
Då togo några av de skriftlärde och fariséerna till orda och sade till honom:»Mästare,

Jesus anathematizes the scribes and Pharisees and foretells the events that will precede
Jesus bannlyser de skriftlärde och fariséerna och förutsäger de händelser som kommer att föregå

Then some of the scribes and Pharisees said to Him,"Teacher,
Då togo några av de skriftlärde och fariséerna till orda och sade till honom:"Mästare,

Then certain of the scribes and Pharisees answered him, saying,
Då togo några av de skriftlärde och fariséerna till orda och sade till honom:»Mästare,

Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye compass sea
Ve eder, I skriftlärde och fariséer, I skrymtare, som faren omkring över vatten

Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye make clean the outside of the cup
Ve eder, I skriftlärde och fariséer, I skrymtare, som gören det yttre av bägaren

Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye compass sea
Ve er, ni skriftlärda och fariséer, ni hycklare, som far omkring över vatten

Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye are like unto whited sepulchres,
Ve eder, I skriftlärde och fariséer, I skrymtare, som ären lika vitmenade gravar,

The Latter Revelation:(Jesus said to the scribes and Pharisees:)"A queen of'south wind'/south will rise in company with this generation in/at the judgment and will'judge… down'/condemn it.
Den Senare Uppenbarelsen:(Jesus sade till de skriftlärda och fariseerna:)"En drottning av/i sydvind/söder drottning skall resa sig upp i sällskap med det här släktet i/vid domen och skall'döma ner'/fördöma det.

Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you travel around by sea
Ve eder, I skriftlärde och fariséer, I skrymtare, som faren omkring över vatten