SECOND MAJOR in Swedish translation

• den andra stora
• andra stora
• näst största
• annat viktigt
• andra större

Examples of using Second major in English and their translations into Swedish

There is a second major obstacle, namely the financial situation of the Union.
Det finns ytterligare ett stort hinder, och det är det ekonomiska läget inom Europeiska unionen.

The second major concern for the people is crime.
Det andra stora bekymret för medborgarna är brottsligheten.

A second major change was in propulsion.
De första större förändringarna var inom pumptekniken.

The Juniper company is the second major network equipment manufacturer in the world.
Juniper är den andra betydande tillverkaren av nätverksutrustning i världen.

High glucose in the urine is the second major symptom of diabetes in dogs.
Hög glukos i urinen- detta är den andra allvarliga symptom på diabetes hos hundar.

The second major benefit of this drywall sander is the in-built dust extraction.
Dammsug Den andra stor fördel med denna gipsslipmaskin är det inbyggda dammutsuget.

Newmarket is the second major station.
Newmarket är den näst största stationen.

This proposal is the second major component in our defence barriers against BSE.
Detta förslag utgör den andra viktiga beståndsdelen i vårt försvarsverk mot BSE.

The second major point is the Union' s legal personality.
Den andra viktiga punkten är unionens rättsliga status.

The second major problem is this one-sided orientation towards financial markets.
Det andra stora problemet är denna ensidiga inriktning på finansmarknaderna.

For me, climate is the second major issue.
För mig är klimatet den näst viktigaste frågan.

is a second major lever.
är det andra centrala redskapet.

Mr President, this proposal is the second major component in our defence barriers against BSE.
EN Herr talman! Detta förslag är den andra stora beståndsdelen i våra försvarsbarriärer mot galna ko-sjukan.

This proposal is the second major component in our defence barriers against BSE
Detta förslag är den andra stora komponenten i vårt försvar mot BSE

Thus, the second major debate by Heads of State and Government will focus on the question of rising food and oil prices.
Stats- och regeringschefernas andra stora debatt kommer därför att inriktas på frågan om de stigande livsmedels- och oljepriserna.

The second major effort will be put into promoting the transition to a low-emission and resource-efficient economy.
Den andra stora insatsen kommer att vara att främja övergången till en resurseffektiv ekonomi med låga utsläpp.

And in her second major work, Jacob Have I Loved(1980), the central theme is the rivalry between twin sisters.
Rivaliteten mellan tvillingsystrar är det bärande temat i hennes andra stora verk, Jacob have I loved 1980, sv. 1982.

Trans-European networks made up the second major item under the heading with ECU 560 million an increase on 1997 of more than 20 9c.
De transeuropeiska näten utgör rubrikens näst största post med 560 miljoner ecu en ökning jämfört med 1997 med över 20 ck.

The second major challenge that we face is the renewal of the EIB's external mandates.
Den andra stora utmaningen som vi står inför är förnyelsen av Europeiska investeringsbankens externa mandat.

All tough this is his second major interest, to sit in the window
Trotts detta är hans andra stora intresse att sitta i fönstret