SECTION SHALL in Swedish translation

• avsnitt skall
• paragraf ska
• ska sektionen
• avsnitt ska
• punkt skall

Examples of using Section shall in English and their translations into Swedish

This Section shall apply only if the payment service providers of both the payer
Detta avsnitt skall gälla enbart om betalarens och betalningsmottagarens tillhandahållare av

This Section shall apply to fishing activities carried out by Union fishing vessels outside the framework of a sustainable fisheries partnership agreement in waters of a third country.
Detta avsnitt ska gälla för den fiskeverksamhet som unionsfiskefartyg bedriver i tredjelands vatten utanför ramen för ett partnerskapsavtal om hållbart fiske.

This Section shall apply to foods which are to be delivered as such to the final consumer
Detta avsnitt skall tillämpas på livsmedel som skall levereras som sådant till slutliga förbrukare

This section shall provide summaries of all available data from previous clinical trials
Detta avsnitt ska innehålla sammanfattningar av alla tillgängliga uppgifter från tidigare kliniska prövningar

This Section shall not apply to authorisation schemes which are either imposed or permitted by other Community instruments.
Detta avsnitt skall inte tillämpas på tillståndssystem som är obligatoriska eller tillåtna genom andra gemenskapsinstrument.

Nothing in this Section shall affect WebMenu. com's rights regarding provision of Services under Section 4 of the Terms.
Inget i detta avsnitt ska påverka Googles rättigheter med avseende på tillhandahållandet av Tjänsterna enligt avsnitt 4 i Villkoren.

This section shall not apply to those aspects of authorisation schemes which are subject to harmonisation under other Community instruments.
Detta avsnitt skall inte tillämpas på sådana aspekter i tillståndssystem som harmoniserats i enlighet med andra gemenskapsinstrument.

The Tribunal established under this Section shall decide claims submitted pursuant to Article 8.23.
Den tribunal som inrättas enligt detta avsnitt ska behandla käromål som ingetts i enlighet med artikel 8.23.

Section V: post-market monitoring plan This section shall apply under provision of Article 7(3)(g) of Regulation(EC) No 1831/2003.
Avsnitt V: Plan för övervakning efter försäljning Detta avsnitt ska tillämpas enligt artikel 7.3 g i förordning(EG) nr 1831/2003.

With the exceptions of Articles 101 and 101-a, this section shall apply until the end of the 2016/2017 marketing year.
Giltighetstid Detta avsnitt ska, med undantag för artiklarna 125 och 126, gälla till och med slutet av regleringsåret 2016/2017.

You hereby acknowledge that the provisions of this section shall apply to all contents on this website
Härmed går du med på att villkoren i detta avsnitt ska gälla allt innehåll på denna hemsida

An award issued pursuant to this Section shall be binding between the disputing parties and in.
En skiljedom som meddelats enligt detta avsnitt ska vara bindande mellan parterna i tvisten vad gäller det specifika ärendet.

the submission of a claim to the Tribunal under this Section shall satisfy the requirements of.
ingivande av ett käromål till tribunalen enligt detta avsnitt ska uppfylla kraven i.

For each substance, the information given in this section shall be sufficient to enable each substance to be identified.
Den information som lämnas i det här avsnittet skall räcka för att möjliggöra en identifiering av varje ämne.

The section shall decide the final size of the study group
Med föregående bestämmelser i åtanke skall sektionen bestämma storleken på studiegruppen

Nothing in this Section shall affect Blackboard's rights to change,
Inget i denna Sektion skall påverka Blackboards rätt att ändra,

This section shall in particular have the task of collecting the documentation
Denna avdelning skall särskilt ha till uppgift titt sammanställa den dokumentation

This Section shall not apply to a contract of transport other than a contract which, for an inclusive price,
Bestämmelserna i detta avsnitt skall inte tillämpas på transportavtal utom när det gäller avtal om en kombination av resa

The information on use patterns given in this section shall be sufficient to allow an approximate
Den information om användningsmönster som ges i detta avsnitt skall vara tillräckligt omfattande för

The right to terminate the User Agreement and to close your account given by this section shall not stop you or us from exercising any other right
Rätten att säga upp detta avtal som ges genom denna paragraf ska inte vara till förfång för någon annan rätt