SELF-LIMITING in Swedish translation

• självbegränsande
• själv-begränsande
• övergående
• självläkande

Examples of using Self-limiting in English and their translations into Swedish

Rash was mostly self-limiting, and generally resolved within 1-2 weeks on continued therapy see section 4.4.
Utslagen var mestadels självbegränsande och försvann i allmänhet efter 1- 2 veckor vid fortsatt behandling se avsnitt 4. 4.

These precursors react with the surface of a material one at a time in a sequential, self-limiting, manner.
Dessa prekursorer reagerar med en yta, ett i taget på ett sekventiellt, själv-begränsande sätt.

See the challenges in your life as opportunities as you learn to let go of old self-limiting ways.
Se utmaningarna i era liv som möjligheter att lära er släppa taget om gamla själv-begränsande sätt.

3 heating cables of self-limiting or parallel resistive type.
3 st värmekablar av självbegränsande eller parallellresistiv typ.

floor heating systems, self-limiting cables, and accessories.
s termostater, golvvärmesystem, självbegränsande kablar och tillbehör.

These cables are often mentioned as self-limiting cables but this is a wrong denomination, as a required temperature not can be guaranteed without temperature control.
Dessa kablar omnäms ofta som SJÄLVREGLERANDE KABLAR men detta är en felaktig benämning då en önskad temperatur ej kan garanteras utan temperaturstyrning.

Each time you release some old self-limiting, painful thought form,
Varje gång ni frigör gamla själv-begränsande, smärtsamma tankeformer,

The major toxicity we observed was a mild self-limiting fever seen on the day of the infusion with little
Ha som huvudämnetoxiciteten som vi observerade, var en mild själv-begränsande feber som sågs på dagen av avkoken med litet

Each time you release some old self-limiting, painful thought form,
Varje fas av nytt medvetande eller expanderat medvetande har sina speciella mirakel och fördelar som man bör glädjas över och njuta av. Varje gång ni frigör gamla själv-begränsande, smärtsamma tankeformer,

Migraines typically present with self-limited, recurrent severe headache associated with autonomic symptoms.
Migrän uppträder vanligtvis med en självbegränsad, återkommande svår huvudvärk förenad med symtom från det autonoma nervsystemet.

Angular cheilitis is sometimes a self-limited condition and then the treatment consists of symptomatic management.
Vinkelformig cheilitis är själv-begränsad villkorar ibland, och därefter består behandlingen av symptomatic ledning.

Patients should be informed of this common and usually self-limited reaction being a consequence of antibiotic treatment of Lyme disease.
Patienterna ska informeras om denna vanliga och oftast självbegränsande reaktion som är en följd av antibiotikabehandling av Lyme- borrelios.

Most events have been self-limited, however fatalities have been observed very rarely see section 4.4.
De flesta fallen har varit självläkande men i mycket sällsynta fall har dödsfall observerats se avsnitt 4. 4.

the majority appears to be self-limited.
de flesta tycks vara självbegränsande.

the majority appears to be self-limited.
majoriteten förefaller vara självbegränsande.

usually small, and self-limited(stops within a week),
vanligt litet, och själv-begränsat(stopp inom en vecka),

Reminders of the self-limited and intrinsically harmless nature of the attack are also helpful.
Påminnelser av denbegränsade och i sitt innersta väsen oskadliga naturen av attacken är också hjälpsamma.

Although these infections can develop into severe diseases they are commonly self-limited in otherwise healthy individuals.
Även om dessa infektioner kan utvecklas till svåra sjukdomar är de vanligtvis självbegränsade hos annars friska individer.

which are self-limited, and do not invade or metastasize.
som är self-limited, och inte invadera eller metastasize.

The Bugatti Veyron Super Sport is self-limited to 415 km/ h to avoid extreme tire degradation, only a few units would reach 447 km/ h, although the Guinness organization is not suspected.
Bugatti Veyron Super Sport är självbegränsande till 415 km/ t för att undvika extrem försämring däck bara ett fåtal enheter skulle nå 447 km/ t, även om Guinness organisation inte misstänks.