SENSE OF TIME in Swedish translation

• tidsuppfattning
• känsla av tid
• känslan av tid
• begrepp om tid
• sinne för tid

Examples of using Sense of time in English and their translations into Swedish

We have Quaaludes down there if that's your thing. which will erode your sense of time.
Vi har metakvalon-kapslar som ska sabba ens tidsuppfattning, om det är din grej.

Other: the rate of metabolic processes in the body is directly related to the sense of time.
Övrigt: graden av metaboliska processer i kroppen är direkt relaterad till känslan av tid.

but… there's no sense of time in the dream world
men… det finns ingen känsla av tid i drömmens världen,

I'm gonna have a panic attack. and the lack of a sense of time.
Jag kommer inte klara av enformigheten och bristen på tidsuppfattning.

The wooden wine gift box is beautifully designed, with a sense of time and artistic charm.
Trävinens presentförpackning är vackert utformad, med en känsla av tid och konstnärlig charm.

above all we do not understand their sense of time.
framför allt förstår vi inte deras tidsuppfattning.

full of sense of time.
full av känsla av tid.

even though difficult, and sense of time disappears, you forget yourself, you feel part of something larger.
om än svårt, och tidsuppfattningen försvinner, man glömmer bort sig själv. Man blir del av någonting större.

There is no sense of time and, above all, no binding nature of specific solutions.
Det finns ingen känsla för tiden och framför allt finns det inget tvång att komma fram till konkreta lösningar.

And losing my sense of time like I'm in some sort of dream. Yeah, well, I have been trapped in here for weeks.
Ja, jag har varit instängd här i veckor…… och tappat min känsla för tiden, som om jag vore i en dröm.

Losing my sense of time like I'm in some sort of dream. Yeah, well, I have been trapped in here for weeks and.
Ja, jag har varit instängd här i veckor…… och tappat min känsla för tiden, som om jag vore i en dröm.

full of sense of time.
full av känsla för tid.

because of what the patient lost the sense of time.
på grund av vad patienten förlorade tidens känsla.

Other studies show that time-based support such as the MEMOplanner can help you to increase and improve your sense of time.
Andra studier visar att tidsstöd som MEMOplanner hjälper dig att få en ökad samt bättre känsla för tid.

We can hardly talk about freedom of movement on this tiny strip of land which has its own sense of time and observes customs
Jag tycker inte att det går att tala om fri rörlighet på den där smala landremsan, där man har en egen tidsuppfattning och följer sedvänjor

getting support with money management, sense of time and theoretical concepts.
få stöd i pengahantering, tidsuppfattning och teoretiska begrepp.

the state where you lose all sense of time, your ego vanishes,
det land där du förlorar all känsla av tid, ditt ego försvinner,

In order not to lose all sense of time and reality, he tried to survive
För att inte förlora känslan av tid och verklighet, för att överleva,

The sense of time, the ability to work in multitasking mode,
Känslan av tid, förmågan att arbeta i multitasking-läge,

We corpses about should be no sense of time.
Vi lik har inga begrepp om tid.