SERVER BACKUP in Swedish translation

• server backup
• säkerhetskopiering av servern

Examples of using Server backup in English and their translations into Swedish

The Catalog Recovery Wizard will not appear in Windows Server Backup unless you have a corrupted catalog.
Guiden Katalogåterställning visas inte i Windows Server Backup om inte katalogen är skadad.

Each time you use the cmdlets, you must add the Windows Server Backup cmdlet snap-in to the instance of Windows PowerShell that you have opened.
Varje gång du använder dessa cmdlets måste du lägga till snapin-modulen för Windows Server Backup-cmdlets i den förekomst av Windows PowerShell som du har öppnat.

Solution: You can also perform this task remotely for another server using the Connect To Another Computer option in the Windows Server Backup MMC snap-in.
Lösning: Du kan även utföra den här uppgiften via fjärrstyrning för en annan server med alternativet Anslut till en annan dator i snapin-modulen MMC i Windows Server Backup.

Windows Server Backup enables you to reliably back up
Med Windows Server Backup kan du säkerhetskopiera

You will only see the Catalog Recovery Wizard in Windows Server Backup if your catalog is corrupted.
Du kan endast använda guiden Katalogåterställning i Windows Server Backup om katalogen är förstörd.

To perform recoveries using Windows Server Backup, you must be a member of the Backup Operators
Om du ska utföra återställningar med Windows Server Backup måste du tillhöra någon av grupperna Ansvariga för säkerhetskopiering

Changes to this command are the same as the changes for the Windows Server Backup snap-in.
Ändringarna av det här kommandot är desamma som ändringarna i snapin-modulen Windows Server Backup.

You can use Windows Server Backup to back up a full server(all volumes),
Med Windows Server Backup kan du säkerhetskopiera en hel server(alla volymer), valda volymer,

You cannot store backups on disks that are formatted FAT32-the disks should be formatted NTFS because Windows Server Backup uses shadow copies to maintain backup versions.
Du kan inte spara säkerhetskopior på diskar som är FAT32-formaterade. Diskar ska vara NTFS-formaterade eftersom Windows Server Backup använder skuggkopior för att underhålla versioner av säkerhetskopior.

Once you have created a backup schedule using Windows Server Backup, you should periodically review the schedule to confirm that it still meets the needs of your business.
När du har skapat ett säkerhetskopieringsschema med Windows Server Backup, ska du med jämna mellanrum kontrollera schemat så att det svarar mot dina behov.

we would have it back up and running in a few minutes at most with SQL Server Backup to Azure.
så kan vi ha den uppe igen på bara några minuter med SQL Server Backup i Azure.

To configure a scheduled backup using Windows Server Backup, you must be a member of the Administrators group,
Om du ska konfigurera en schemalagd säkerhetskopia med Windows Server Backup måste du tillhöra gruppen Administratörer

To recover the system state using Windows Server Backup, you must be a member of the Backup Operators
Om du vill återställa systemtillståndet med Windows Server Backup måste du tillhöra gruppen Ansvariga för säkerhetskopiering eller Administratörer

Windows Server Backup supports backing up to external
Säkerhetskopiorna med Windows Server Backup kan sparas till externa

To run backups and recoveries using Windows Server Backup, you must be a member of the Backup Operators
Om du ska köra säkerhetskopieringar och återställningar med Windows Server Backup måste du tillhöra gruppen Ansvariga för säkerhetskopiering

Windows Server Backup supports backing up to external
Säkerhetskopiorna med Windows Server Backup kan sparas till externa

Windows Server Backup supports backing up to external
Säkerhetskopiorna med Windows Server Backup kan sparas till externa

This topic contains instructions for each page in the Recovery Wizard in the Windows Server Backup MMC snap-in.
I det här avsnittet finns anvisningar för varje sida i Återställningsguiden i MMC-snapin-modulen i Windows Server Backup.

a backup that you created using Windows Server Backup.
en säkerhetskopia som du har skapat med Windows Server Backup.

the Windows PowerShell Windows Server Backup cmdlets, see Using Windows Server Backup Cmdlets.
visar hjälpen för Windows Server Backup-cmdlets för Windows PowerShell finns på Använda cmdlets för Windows Server Backup.