NEED BACKUP in Swedish translation

• behöver förstärkning
• behöver backup
• behöver hjälp
• behöver understöd
• behöver uppbackning
• behöva förstärkning
• behöva hjälp
• behöver förstäkning

Examples of using Need backup in English and their translations into Swedish

I need backup and paramedics, please.
Jag behöver hjälp och sjukvårdare, snälla.

Bring an Asian guy in case you need backup when the race war goes down.
Ta med en asiat om du behöver uppbackning när det blir raskrig.

We need backup immediately. No.
Nej. Vi behöver understöd omedelbart.

And? I'm gonna need backup.
Jag kommer behöva hjälp. Och?

Eggsy's gonna need backup.
Eggsy lär behöva förstärkning.

We need backup immediately.
Vi behöver backup.

Now! I need backup on Canal, Shit!
Skit!- Jag behöver förstärkning pâ Canal, nu!

I need backup, but don't call the cavalry,
Jag behöver hjälp, men kalla inte in kavalleriet.

I'm gonna need backup.
Jag kommer behöva hjälp.

Still, you're gonna need backup.
Fast du kommer behöva förstärkning.

I need backup now, please.
Jag behöver backup nu, snälla.

Now! I need backup on Canal, Shit!
Jag behöver förstärkning på Canal, nu!- Skit!

I figured I would check in in case we need backup.
Jag ska titta in. Ifall vi behöver hjälp.

We might need backup.
Vi kan behöva hjälp.

Raven might need backup.
Raven kan behöva förstärkning.

I need backup on Canal,!
Jag behöver förstärkning på Canal!

You need backup on-site.
Du behöver backup där.

I will let you know if I need backup.
Jag säger till om jag behöver hjälp.

I'm gonna need backup.
Jag lär behöva förstärkning.

Thanks. We're gonna need backup.
Tack. Vi kommer att behöva hjälp.