WILL NEED in Swedish translation

• måste
• behöva
• behöver
• bör
• kommer att kräva
• behövs
• kommer att krävas
• borde

Examples of using Will need in English and their translations into Swedish

I will need Alan, Tom and John.
Jag behöver Alan, Tom och John.

If we are to be successful, this will need to be handled with tact.
Om vi vill vara framgångsrika, bör det behandlas med takt och respekt.

This will need minimal refurbishment of the aircraft.
Detta kommer att kräva en minimal renovering av flygplan.

Emissions will need to be cut by 80% by 2050.
Utsläppen borde minskas med 80 procent före år 2050.

It will need another source.
Det behövs en annan källa.

He will need it, after listening to those Conservatives.
Det kan han nog behöva efter att ha hört högermänniskorna.

It will need a lot of negotiation.
Det kommer att krävas mycket förhandlingar.

Please? Well, I will need to watch you coach her?
Då måste jag se dig coacha henne. Snälla?

But we will need more monsters!
Men vi behöver fler monster!

You will need to think about advertising,
Du bör tänka på annonsering,

This will need considerable planning,
Detta kommer att kräva en avsevärd planering,

Additionally, European observers will need to be admitted to the trials against the journalists.
Dessutom borde europeiska observatörer tillåtas närvara vid domstolsförhandlingarna mot journalisterna.

He will need another source.
Det behövs en annan källa.

That's good. I suspect we will need it.
Vi lär behöva den. Bra.

Yes. You will need to come with us.
Ja. Du måste följa med oss.

You will need a new identity,
Du behöver en ny identitet,

In that case, you will need to consider the situation carefully.
I så fall bör du noggrant överväga situationen.

No, it will need too many bore holes”.
Nej det kommer att krävas alldeles för många borrhål”.

efficient energy infrastructures will need priority investments.
effektiva energiinfrastrukturer kommer att kräva prioriterade investeringar.

You will need to write to her.
Du borde skriva till henne.