BORDE in English translation

• should
• ought to
• need
• must
• are supposed
• needs
• am supposed
• was supposed
• needed
• is supposed

Examples of using Borde in Swedish and their translations into English

Det är jag som borde be om ursäkt.-Nej.
It is I who must apologize.-No.

Du och jag borde bli vänner, Hallie.
You and I ought to be friends, Hallie.

Vi borde planera vår framtid, Alice.
We should be planning for our future, Alice.

Är det mig folk borde oroa sig för?
I'm the one people are supposed to be worried about?

Jag borde undervisa på SAB nu, så.
I am supposed to be teaching at SAB now, so.

Jag borde ha varit gift!
I was supposed to be married!

Jag borde inse att jag inte blir yngre.
I need to realize I'm not getting anyyounger.

Hon borde vara inlåst.
She needs to be locked up.

Det borde vara Arthur.
It ought to be Arthur.

Du borde ha varit tio eller elva?
You must have been… 10 or 11?

Kate. Vi borde göra en video!
We should make a video!-Kate!

Vi borde ha röstat.
We are supposed to vote.

Du borde varit ombytt för en halvtimme sedan!
You needed to be dressed a half hour ago!

Så jag borde stanna här med dig?
So I'm supposed to stay here with you,?

Haqqani. Han borde ha varit där.
Haqqani. He was supposed to be there.

Vi kanske borde få ordning i vårt hus?
Maybe we need to get our house in order?

Vi borde vara i London.
We must be in London.

Han borde vara i underhållningsbranschen.
He ought to be in showbiz.

Om någon borde leva i celibat så är det Meredith.
Cause if anybody needs to be celibate, it's meredith.

Eller borde jag säga Norman?
Or should I say,"Norman"?