BORDE NOG in English translation

• should probably
• think i should
• guess i should
• should just
• should get
• think i ought to
• oughta
• should be

Examples of using Borde nog in Swedish and their translations into English

Jag borde nog flytta.
Maybe I should just move out.

Jag borde nog bli här.
I think I ought to stay.

Och det borde nog… gå bra.
And that should be… good.

Vi borde nog gå.
We should get going.

Jag borde nog gå. Nej.
No. I should probably go.

Jag borde nog skjuta honom ändå.
I still think I should shoot him.

Jag borde nog gå nu.
I guess I should get going.

Det borde nog fyllas.
It should be full.

Ni borde nog åka.
You should get going.

Jag borde nog gifta mig med henne.- Pengamaskin.- Hjärtekrossare.
Maybe I oughta marry her then. Moneymaker.

Jag borde nog åka hem.
I should just go home.

Jag borde nog åka med honom.
I think I should ride with him.

Jag borde nog berätta en sak.
I think I ought to tell you something.

Jag borde nog åka tillbaka till mitt hotell.
I should probably get back to my hotel.

Jag borde nog gifta mig med henne.- Pengamaskin.- Hjärtekrossare.
Maybe I oughta marry her then. Heartbreaker. Moneymaker.

Jag borde nog gå.
I guess I should get going.

Ni borde nog kolla er.
You should get yourselves checked out.

Jag borde nog åka till mitt hotell.
I should probably get back to my hotel.

Jag borde nog ta ledigt.
I think I should take some time off.

Vi borde nog börja om.
We should just start over.