WILL NEED in Romanian translation

• va trebui
• va avea nevoie
• va necesita
• vor fi necesare
• va fi nevoie
• ar trebui
• vor fi nevoite
• vor trebui
• vor avea nevoie
• veți avea nevoie
• vor necesita
• vei avea nevoie
• va trebuie
• va fi necesară
• vor trebuie

Examples of using Will need in English and their translations into Romanian

For 1 kg of skins will need 3 liters of water.
Pentru 1 kg de piei vor fi necesare 3 litri de apă.

To start passing will need to download RED ALERT 3.
Pentru a începe trecere va trebui să descărcați Red Alert 3.

But tourists will need to adjust their watches.
Turiştii ar trebui să-şi ajusteze ceasurile.

Developing modern and efficient energy infrastructures will need priority investments.
Dezvoltarea de infrastructuri moderne și eficiente va necesita investiții prioritare.

Our brothers will need to find'em.
Fraţii noştri vor trebui să le găsească.

Everyone involved will need security clearance.
Toti cei implicati vor avea nevoie de clearance-ul de securitate.

Mandar Mhatre will need protection, not me.
Mandar Mhatre va avea nevoie de protecţie, nu eu.

This will need centralised European leadership
Pentru aceasta va fi nevoie de o conducere europeană centralizată

Per square meter of land will need about ten liters of water.
Pe metru pătrat de pământ vor fi necesare aproximativ zece litri de apă.

Tin Eye will need to know about this.
Tin Eye" va trebui să ştie despre asta.

Having excellent bodybuilding certainly will need some efforts.
Având o mare culturism natural va necesita unele eforturi.

Horizon 2020 will need to reflect this sufficiently.
programul Orizont 2020 ar trebui să reflecte îndeajuns acest lucru.

You will need three pieces of information in order to register online.
Pentru a vă înregistra online, veți avea nevoie de următoarele date.

Windows users will need to edit php.
Utilizatorii Windows vor trebui să redacteze php.

Workshop participants will need laptops to work online.
Participanții la workshop vor avea nevoie de laptop-uri pentru a lucra on-line.

The sheriff will need just a few minutes.
Sheriff va avea nevoie de doar câteva minute.

The SIO will need it.
Va fi nevoie de el.

At 1 liter of the mixture will need 5 liters of water.
La 1 litru de amestec vor fi necesare 5 litri de apă.

That will need to be replaced.
Care va trebui să fie înlocuit.

Still… a transaction of that magnitude will need the approval of the Security Director.
Şi totuşi… o tranzacţie aşa de mare va necesita aprobarea Directorului Securităţii.