AR TREBUI in English translation

• should
• supposed
• must
• ought to
• would have to
• need
• have to
• has to
• needs

Examples of using Ar trebui in Romanian and their translations into English

Ce sprijinuri externe regionale ar trebui să fie consultate?
What external regional supports need to be consulted?

Ar trebui să-i pună cineva otravă în sarea amară.
Somebody ought to put poison in her Epsom salts.

Ce ar trebui să fac?
What, what? What should I do about it?

Asta ar trebui să fie Darby McGraw.
That must be Darby McGraw.

Ar trebui să fii aici cu Dixon.
You're supposed to be here with Dixon.

Ea ar trebui să fie aici înainte de apusul soarelui!
She has to be here before sunset!

Lori ar trebui să fie aici.
Lori needs to be here.

Tu ar trebui să pierdut, înainte să te găsească.
You have to get lost before you find yourself.

Şi tu ar trebui să le intervievezi pe toate, da?
And you would have to interview them all, yes?

Eu cred că ar trebui să ne căţărăm pe munte.
I think we ought to climb the mountain.

Copiii ar trebui să fie disciplinați.
Children need to be disciplined.

Ar trebui să te întâlnesc și eu.
You and I should meet.

Da, ei bine, el ar trebui să fie cel mai bun prieten meu.
Yeah, well, he's supposed to be my best friend.

Asta ar trebui să fie în Florida, Max!
This must be Florida, Max!

Cine spune că ar trebui să fie ceva?
Who says something has to be wrong?

Cred că ar trebui să îl vadă cineva.
I think he needs to see someone.

Niciun copil nu ar trebui să vadă aşa ceva.
Children should not have to see that.

Cu siguranţă ar trebui să fie în braţele tale.
Who certainly ought to be in… Be in your arms.

Verificarea informațiilor ar trebui să fie documentată.
The verification of the information would have to be documented.

Unul poate și ar trebui să aibă și sex cu el însuși.
One may and should also have sex with oneself.