NEED BACKUP in German translation

• brauchen Verstärkung
• brauche Unterstützung
• braucht Backup
• brauche Verstärkung
• brauchen Unterstützung
• unterstützung Brauchen
• Backup benötigt
• Rückendeckung brauchen

Examples of using Need backup in English and their translations into German

Edgewood Avenue. I need backup and air support!
Edgewood Avenue, ich brauche Verstärkung und Luftunterstützung!

To HQ, need backup.
An Zentrale. Brauchen Verstärkung.

I need backup and air support.
Ich brauche Verstärkung und Luftunterstützung.

Dispatch, we need backup.
Zentrale, wir brauchen Verstärkung.

Zeke bailed on me, and I need backup.
Zeke hat mich versetzt, und ich brauche Verstärkung.

They're hanging us out to dry, Rip I need backup.
Lassen Sie uns nicht hängen, ich brauche Verstärkung.

This is 7-MARY-4, we need backup.
Hier ist 7-Mary-4, wir brauchen Verstärkung.

There's a guy in there with a gun. I need backup.
Da drin ist ein Typ mit einer Knarre. Ich brauche Verstärkung.

If they need backup, then send them the battalion stationed in Jagüey….
Wenn sie Verstärkung brauchen, schicke ihnen das Bataillon, das in Jagüey ist….

If we need backup, or if you do, we're a tap away.
Falls wir Verstärkung brauchen, oder du sie brauchst, sind wir nur ein Tippen entfernt.

I will call you if I need backup.
Ich werde anrufen, falls ich Unterstützung brauche.

Worried I might need backup?
Sorgt ihr euch, dass ich Unterstützung brauche?

I'm gonna need backup.
Ich werde Verstärkung brauchen.

Okay, I'm gonna need backup.
Ok, ich werde Verstärkung brauchen.

Lieutenant, put a call in, we need backup.
Lieutenant, melden Sie, dass wir Verstärkung brauchen.

I got to move, and I need backup, and that means you.
ich muss los und brauche Unterstützung, und damit meine ich dich.

Need backup.
Wir brauchen Verstärkung!

Need backup immediately.
Brauchen sofort Verstärkung.

We need backup.
Brauchen Verstärkung.

You need backup.
Du brauchst Verstärkung.