SEVERAL KEY in Swedish translation

• flera nyckel-
• flera viktiga
• flera centrala
• flertal viktiga
• rad viktiga
• på flera nyckelområden
• många viktiga

Examples of using Several key in English and their translations into Swedish

Several key provisions of the current Directive are unclear
Flera centrala bestämmelser i det gällande direktivet är otydliga

During this time period, several key English Protestant leaders fled to Geneva,
Under denna tidsperiod, flera viktiga engelska protestantiska ledare flydde till Genève,

The amendments under consideration by the Parliament concern several key issues, on which I should like to comment.
De ändringsförslag som parlamentet överväger rör flera centrala frågor som jag skulle vilja kommentera.

These reactions are catalyzed by several key enzymes in the pathway such as citrate synthase, aconitase, isocitrate dehydrogenase, and malate dehydrogenase.
Dessa reaktioner catalyzeds av flera nyckel- enzym i banan liksom citratesynthase, aconitase, isocitratedehydrogenase och malatedehydrogenase.

KAUST chose the EVG equipment based on several key capabilities, chief among them being the systems' modularity and flexibility.
KAUST valde EVG utrustning baserad på flera viktiga funktioner, främst bland dem är systemets modularitet och flexibilitet.

PET/MR finds use in several key clinical as well as research applications in fields such as neurology and cardiology.
PET-/MRfyndbruk i flera nyckel- kliniska såväl som forskningapplikationer sätter in in liksom neurology och cardiology.

Triple Steelix has gathered several key and leading players to collaborate
Triple Steelix har samlat en rad viktiga och ledande aktörer för att samverka

There are several key areas where such differences exist
Det finns flera centrala områden där sådana skillnader existerar

The files dropped by the new Striked ransomware may exist in several key folders of Windows, primarily in.
Filerna sjönk med det nya striked Ransomware kan finnas i flera viktiga mappar Windows, första hand i.

The level of implementation varies considerably between member states, for several key items as introduction of market based mechanisms the implementation has been far from satisfactory.
Skillnaderna är stora mellan medlemsstaterna i fråga om hur långt genomförandet kommit och på flera nyckelområden, exempelvis införandet av marknadsbaserade mekanismer, är genomförandet långt i från tillfredsställande.

The NIST quantum simulator has qualified several key benchmarking tests
NIST-quantumsimulatorn har kvalificerade flera nyckel- jämföra testar och rymmer potentiellt till

The assembly will also continue its work in the legislative process and adopt several key reports.
Församlingen kommer också att fortsätta sitt lagstiftningsarbete och anta en rad viktiga yttranden.

The discussion singled out priorities for the post-2010 agenda and several key opinions were debated and adopted.
I diskussionen behandlades prioriteringarna för Lissabonagendan för tiden efter 2010, och flera centrala yttranden debatterades och antogs.

you need to consider several key recommendations.
måste du överväga flera viktiga rekommendationer.

KAUST chose the EVG equipment based on several key capabilities, chief among them being the systems' modularity and flexibility.
KAUST valde EVG-utrustningen som baserades på flera nyckel- kapaciteter, chef bland dem som är systems modularity och böjlighet.

As human beings, God has created us to need relationships and there are several key factors in a"solid" relationship.
Gudf har skapat oss så att vi behöver varandra och det finns många viktiga faktorer i våra grundläggande förhållanden till varandra.

especially several key antioxidants.
framförallt flera viktiga antioxidanter.

we have strengthened our positions in several key areas where we see that future growth will occur.
vi har stärkt våra positioner på flera centrala områden där vi ser att framtidens tillväxt kommer att finnas.

We have recently added several key technologists to our team
Vi för en tid sedan har tillfogat flera nyckel- technologists till vårt lag

for successful use of bombs GBU-43/B MOAB need the right combination of several key factors.
för en framgångsrik användning av bomber gbu-43/b-moab behöver rätt kombination av flera viktiga faktorer.