SHE WENT MISSING in Swedish translation

• hon försvann

Examples of using She went missing in English and their translations into Swedish

Did she ever show up, after she went missing?
Syntes hon till någon gång efter att hon hade försvunnit?

My daughter, uh, Jenny… she went missing in'95. Okay.
Okej. Min dotter Jenny försvann 1995.

My daughter, uh, Jenny… Okay, uh… she went missing in'95.
Okej. Min dotter Jenny försvann 1995.

When my daughter, Emma, she went missing at the shopping center.
När min dotter Emma försvann i köpcentret.

And she was on her way home from georgia. It was the day before she went missing.
Det var dagen innan hon försvann, hon var på hemväg från Georgia.

What about? A few days before she went missing, I was approached by a woman, a stranger?
Några dagar innan hon försvann blev jag kontaktad av en okänd kvinna. Om vad?

Would you happen to know What kind of shoes She was wearing When she went missing?
Skulle du råkar veta vilken typ av skor hon hade på sig när hon försvann?

Lauren's body was found in a canal last month after she went missing in Hackney.
Lauren hittades i en kanal i East London förra månaden efter att hon försvunnit på marknaden i Hackney.

we might learn something about why she went missing.
vi kan få fram nåt om hennes försvinnande.

Soon after she goes missing, we find this.
Efter hennes försvinnande fann vi följande.

Soon after she goes missing, we find this, a severed arm.
Efter hennes försvinnande fann vi följande… En avhuggen arm.

Right. So show me where she went, Miss Marples.
Visst. Visa vart hon åkte, Miss Marples.

And a week later, she goes missing. A miscarriage.
Och en vecka senare försvinner hon.- Missfall.

She goes missing all the time.
Hon försvinner ju jämt.

She gone missing before?
Har hon försvunnit tidigare?

And she goes missing on the 31st, but nobody reports that until the 3rd of November.
Hon försvinner 31 oktober men ingen anmäler det förrän 3 november.

She names him in a lawsuit and then suddenly she goes missing?
Hon stämmer honom, och sen försvinner hon.

You fight with your girlfriend the same night she goes missing.
Först bråkar ni, sen försvinner hon.

she threatens to sue the White Tower and then she goes missing?
Marie hotar med att stämma Vita tornet och sedan försvinner.

She went missing last night.
Hon försvann i går.