SHORT CIRCUIT in Swedish translation

• kortslutning
• kortsluta
• krets kort
• kortslutningen
• kortslutna
• kort bana
• short circuit

Examples of using Short circuit in English and their translations into Swedish

Causes of transformer core short circuit May 08, 2019.
Orsaker till kortslutning i transformatorens kärna May 08, 2019.

Previous: Causes of transformer core short circuit.
Ett par: Orsaker till kortslutning i transformatorens kärna.

I think some short circuit's been fried up here,
Jag tror att några… Små kretsar har bränts här inne,

It could be a short circuit. Current leakage.
Kan vara en felkoppling, en strömläcka.

Are we seeing another short circuit?
Är det ännu en kortslutning?

There might be a short circuit,?
Finns det risk för kortslutning?

Protects electrical equipment from short circuit.
Skyddar elektrisk utrustning från kort circuit.

Short circuit current can be adjusted, maximum 5 mA Can be ordered as high as 10 ma, short circuit current products.
Kortslutningsströmmen kan justeras, max 5 mA Kan beställas så högt som 10 ma, kortslutna strömprodukter.

maximum 5mA Can be ordered as high as 10mA, short circuit current products.
max 5mA Kan beställas så högt som 10m A, kortslutna strömprodukter.

A relatively short circuit here in Mexico.
Det är en ganska kort bana här i Mexiko.

And we are proud to offer you the chance of driving reindeer with a sled around a short circuit if you like.
Och vi är stolta att kunna erbjuda dig möjligheten att köra din egen ren med släde runt en kort bana om du vill.

So, the short circuit is an INUS condition for the occurrence of the house burning down.
Så, kortslutningen är ett INUS-villkor för att händelsen att huset brinner ner skall äga rum.

Consider the collection of events: the short circuit, the proximity of flammable material,
Betrakta alla händelser: kortslutningen, närheten till brännbart material,

The short circuit will secure that the current is conducted through the module
Kortslutningen försäkrar att spänningen leds genom LED modulen så

If the short circuit doesn't result from a failure of the power supply
Om kortslutningen inte orsakades av ett strömförsörjningsfel eller kabelfel kan du

In the above cases, the short circuit between the chips will be caused, and multiple points of grounding will be formed.
I ovanstående fall kommer kortslutningen mellan chipsen att orsakas, och flera punkter av jordning kommer att bildas.

the measuring terminal should be opened only after the short circuit of the tested winding is fully discharged.
ström kopplas bort och mätterminalen bör öppnas först efter att kortslutningen för den testade lindningen är helt urladdad.

water splash into the radiator outlet in order to avoid the short circuit.
vattnet stänkas i kylarens utlopp för att undvika kortslutningen.

The measurement of DC resistance is to check the welding quality of the winding and the short circuit between the windings;
Utställning DC-resistentestare mäter metoden när transformatorns motstånd överskrider standarden Mätningen av DC-motstånd är att kontrollera svetsningskvaliteten hos lindningen och kortslutningen mellan lindningarna;

on order to void short circuit and make it unusable.
för att ogiltiggöra kortslutningen och göra den oanvändbar.