SHORT POSITION in Swedish translation

• kort position
• blankning
• korta positioner
• korta position

Examples of using Short position in English and their translations into Swedish

Buying a long position in the futures market to cover a short position on the market premises.
Att köpa en lång position på terminsmarknaden för att täcka en kort position på marknaden lokaler.

Once a trader assumes the long or short position, they will retain that position until the trend begins to reverse.
När en handlare övertar den långa eller korta positionen kommer de att behålla den positionen tills trenden börjar vända.

The short position occurs when the trader feels there will be a decline in the asset's value
Den korta positionen sker när en handlare känner att det kommer ske en nedgång i tillgångens värde

Take a long or short position on popular currency pairs,
Gör en lång eller kort placering på populära valutapar,

I have a short position in$SPY which I added to today
Jag har en blankad position i $SPY vilken jag ökade på idag

traders should enter the long position when the price is trending upward and the short position when the trend is downward.
handlarna gå in i lång position när priset och riktningen går uppåt och den korta positionen när trenden är nedåtgående.

The long position signal is a green arrow while the short position signal is the red signal.
Den långa positionssignalen är en grön pil, medan den korta positionen signalen är den röda signalen.

you are trading on the short position.
handlar du på den korta positionen.

it will certainly help to balance losses as the short position will start to generate a profit if prices continue down.
det kommer att hjälpa dig att balansera dina förluster. Om aktiepositionen fortsätter att falla kommer CFD-handeln att ge dig lite vinst.

In this scenario your €5 long position on the weekday Germany 30 is now offset by your €5 short position on the weekend Germany 30.
I det här exemplet hedgas dina 5 kontrakt med lång position på vardagsmarknaden för Tyskland30 nu mot dina 5 kontrakt med kort position på helgmarknaden för Tyskland30.

In addition to short selling on cash markets, derivative transactions such as CDS can also be used to secure an economic short position.
Förutom blankning på kontantmarknader kan derivattransaktioner som kreditswappar även användas för att säkra en kort position.

In such cases your account will be credited each night if you're holding a short position.
I sådana fall kommer ditt konto krediteras varje natt du håller en kortsiktig position öppen.

unmatched weighted long or unmatched weighted short position for a zone that cannot be thus matched shall be the unmatched weighted position for that zone.
icke avstämda viktade korta positionen för en zon som inte på angivet sätt kan avstämmas helt utgör den icke avstämda viktade positionen i den zonen.

At a lower threshold(0.2% of the issued share capital) notification of a short position will be made only to the regulator
Utöver detta ska investerarna upplysa om betydelsefulla korta nettopositioner i värdepapper till tillsynsmyndigheterna vid en tröskel(0, 2% av det tecknade aktiekapitalet),

The short position occurs when the trader feels there will be a decline in the assets value
Den korta positionen sker när en handlare känner att det kommer ske en nedgång i tillgångens värde

high definition- just twist the top of the mascara cap to transform the brush into a long or short position.
kvällslook med massiv volym, längd och separation- bara vrid på mascaralocket för att förvandla borsten till antingen lång eller kort instäl….

high definition- just twist the top of the mascara cap to transform the brush into a long or short position.
kvällslook med massiv volym, längd och separation- bara vrid på mascaralocket för att förvandla borsten till antingen lång eller kort inställning.

everyday volume to extra volume and high definition- just twist the top of the mascara cap to change the brush into a long or short position.
gå från volym till extra volymeffekt och definition- enbart genom att vrida på toppen av hatten för att justera borsten till långt eller kort läge.

legal person holds in relation to the issued share capital of a company from any short position that that natural or legal person holds in relation to that capital shall be considered a net short position in relation to the issued share capital of that company.
juridisk persons korta nettoposition i ett företags emitterade aktiekapital vara den position som återstår efter avdrag av alla långa positioner den berörda personen har i företagets emitterade aktiekapital från alla korta positioner den personen har i det företagets emitterade aktiekapital.

legal person holds in relation to that capital shall be considered a net short position in relation to the issued share capital of the company concerned.
positioner den fysiska eller den juridiska personen har i företagets emitte rade aktiekapital från alla korta positioner den personen har i det berörda företagets emitterade aktiekapital.