SHOULD PRESS in Swedish translation

• ska trycka
• bör trycka
• bör driva
• skall trycka

Examples of using Should press in English and their translations into Swedish

If you want to copy it to computer's memory, you should press"Copy the retrieved password…" button.
Om du vill kopiera den till datorns minne, du skall trycka"Kopiera hämtas lösenord…" Knappen.

You should press down the volume up and home button really quick so that you can go to the screen below.
Du bör trycka ner knapparna volym upp och hem riktigt snabb så att du kan gå till skärmen nedan.

respective parameters, you should press‘OK‘ to apply them.
respektive parametrar, du ska trycka‘ok‘ att tillämpa dem.

also offering you the energy should press harder and longer during your workouts.
att ge dig den energi bör driva svårare och även längre under din träning.

while you are on the desktop, you should press“Command” and“F” keys together.
du är på skrivbordet, du ska trycka“Kommando” och“F” nycklar tillsammans.

a program moved, you should press the arrow.
ett program förflyttas, du ska trycka på pilen.

The person receiving the code should press[Receive house]
Personen som får koden bör trycka på(Ta emot hus)

If you just want to retrieve the password for selected MDB Access database, you should press the"Execute" button.
Om du bara vill hämta lösenord för utvalda MDB Access-databas, du skall trycka på"Kör" Knappen.

I have also noted the House's desire that we should continue to provide active support to the peaceful opposition and that we should press for the release of prisoners.
Jag har också noterat kammarens önskan att vi ska fortsätta att aktivt stödja den fredliga oppositionen och att vi ska trycka på för att fångar friges.

For example, the number 3 written on the top line of the staff indicates that the player should press down at the third fret on the high E first string.
Till exempel, en siffra 3 som är skriven på den översta linjen betyder att spelaren skall trycka ner fingret på den höga E-strängen(den nedersta/tunnaste) strängen(i motsats till den låga E-strängen, som är en tjockare sträng) på det tredje bandet.

for we are far from exhausting the possibilities for budgetary rigour, and we should press for the progressive introduction of as many administrative branches as possible having their efficiency
för vi har långt ifrån uttömt alla möjligheter till stränghet i budgeten, och vi bör trycka på för att få till stånd ett progressivt införande av så många administrativa enheter

that Ethiopia will be prepared- and I believe we should press for this, Commissioner- to free the people who are behind bars at present, because they are human rights activities,
Etiopien skall vara berett att- och det tycker jag att vi måste insistera på, herr kommissionär- släppa de personer som just nu sitter i fängelse för att de är människorättsaktivister,

You should press it.
Du borde göra det.

But we should press on.
Vi bör fortsätta.

To proceed, you should press on Allow.
För att fortsätta, skall du trycka på Tillåt.

Do you think I should press the five?
Ska jag fortsätta med femman?

Which one do you think we should press? Good idea?
Bra idé. Vilken ska vi trycka på?

Free Here's this red button… no one should press it!
Gratis Här är det röda knappen… bör ingen tryck!

Each station should press ready button when they are finished their work.
Varje station ska trycka på klarknappen när dom är färdiga med arbetet på stationen.

In parallel, the Community should press for international agreement on more ambitious reductions.
Samtidigt bör gemenskapen trycka på för att få till stånd internationella avtal om mer ambitiösa minskningar.