SHOULD ACT in Swedish translation

• måste agera
• bör agera
• ska agera
• bör handla
• bör fungera
• ska fungera
• ska handla
• ska bete sig
• bör verka
• måste verka

Examples of using Should act in English and their translations into Swedish

In this case, I think that the Commission should act.
I detta fall anser jag att kommissionen bör agera.

I do not think we should act like this.
Jag anser inte att vi bör agera på detta sätt.

That is not the way the Commission should act.
Det är inte så som kommissionen bör agera.

In media: Politicians should act.
I media: Politikerna bör agera.

No doubt we should act.
Det är ingen tvekan om att vi bör agera.

The US should act as a loyal and reliable ally
USA borde agera som en lojal och pålitlig bundsförvant

It should act in support of the Community mechanism in the field of civil protection.
Byrån skall agera så att den stödjer gemenskapsmekanismen för räddningstjänsten.

You should act for yourself more often. Good.
Bra. Du borde agera självständigt oftare.

You should act.
Ni borde agera.

We should act more normal. Okay.
Vi borde agera mer normalt. Okej.

You should act quickly.
Men du borde agera snabbt.

But it's one reason you should act quickly.
Men du borde agera snabbt.

You should act like it more often.
Du borde agera som en sådan lite oftare.

We should act more normal.
Vi borde agera mer normalt.

It should act like a bomb containment chamber.
Den borde fungera som bombdämpare.

Men should act first before they think.
Män borde agera innan de tänker.

Speaking of which, you should act a little less… you know… mannishly.
På tal om det, du borde agera lite mindre… du vet… manhaftigt.

Everyone should act according to their convictions.
Alla borde agera enligt sin övertygelse.

We should act more pragmatically.
Vi borde agera mera pragmatiskt.

Joseph responded:“Far be it from me that I should act in this way.
Joseph svarade:”Bort det mig att jag skulle agera på detta sätt.