SHOULD ACT in Croatian translation

• bi trebao djelovati
• bi trebao postupati
• se trebaju ponašati
• bi trebala djelovati
• bi trebalo djelovati
• bi trebali djelovati
• bi trebali postupati
• trebaju raditi

Examples of using Should act in English and their translations into Croatian

Alternate members should act as full members in the absence of the full member
Zamjenici bi trebali djelovati kao punopravni članovi u odsustvu punopravnog člana

the Commission should act in accordance with its duty to defend the public interest.
Komisija bi trebala djelovati u skladu sa svojom dužnošću obrane javnog interesa.

The EESC should act as a link between the local organisations active on the ground
EGSO bi trebao djelovati kao poveznica između lokalnih organizacija koje djeluju na terenu

To that end, the Union should act in a well-balanced manner, avoiding the potential legislative loopholes.
S tim ciljem Unija bi trebala djelovati uravnoteženo, izbjegavajući potencijalne rupe u zakonu.

tomorrow to others,[everybody] should act with moral principles," he said.
sutra drugima,[svi] bi trebali postupati s moralnim načelima", kazao je..

The representative should act on behalf of the digital service provider
Predstavnik bi trebao djelovati u ime pružatelja digitalnih usluga

Remember that no weight should act on the crossbeam before the bolts are fully tightened.
Ne zaboravite da nikakva težina ne bi trebala djelovati na crossbeam prije nego što su vijci potpuno zategnuti.

The representative should act on behalf of the controller
Predstavnik bi trebao djelovati u ime voditelja obrade

When exercising their powers under this Directive, competent authorities should act objectively and impartially
Prilikom provedbe svojih ovlasti prema ovoj Direktivi nadležna tijela bi trebala djelovati objektivno i nepristrano

The EPPO should act in the interest of the Union as a whole
EPPO bi trebao djelovati u interesu Unije

the host should act as a trainer, and the instructor is needed as an intermediary between him
domaćin bi trebao djelovati kao trener, a instruktor je potreban

Europol should act in line with Union law enforcement training policy.
Europol bi trebao djelovati u skladu s politikom Unije za osposobljavanje policijskih snaga.

All economic operators should act responsibly and in full accordance with the legal requirements applicable when placing
Svi gospodarski subjekti trebali bi djelovati odgovorno te u potpunom skladu s primjenjivim pravnim zahtjevima prilikom stavljanja

That ESA should act in accordance with its establishing regulation
Ta ESA trebala bi djelovati u skladu s uredbom kojom je ona osnovana

The Administrative Board should act independently and objectively in the public interest
Upravni odbor trebao bi djelovati neovisno i objektivno u javnom interesu

These centres of excellence should act as drivers of quality vocational skills in a context of sectorial challenges,
Ti centri izvrsnosti trebali bi djelovati kao pokretači kvalitetnih strukovnih vještina u kontekstu sektorskih izazova

Public policies, especially the CAP, should act to maintain agriculture
Javne politike, posebice ZPP, trebale bi djelovati u svrhu održavanja poljoprivrede

That ESA should act in accordance with▌its establishing regulation
To Europsko nadzorno tijelo trebalo bi djelovati u skladu s uredbom kojom se ono osniva

The Gas Coordination Group should act as an adviser to the Commission to help coordinate security of supply measures in the event of a Union emergency.
Koordinacijska skupina za plin trebala bi djelovati kao savjetnik Komisije kako bi pomogla s koordinacijom mjera sigurnosti opskrbe u slučaju izvanrednog stanja na razini Unije.

When exercising their powers under this Regulation competent authorities and ESMA should act objectively and impartially
Pri izvršavanju svojih ovlasti prema ovoj Uredbi nadležna tijela i ESMA trebali bi djelovati objektivno i nepristrano