SIGNIFICANT CHALLENGE in Swedish translation

• stor utmaning
• betydande utmaning
• viktig utmaning
• avsevärd utmaning
• betydelsefull utmaning

Examples of using Significant challenge in English and their translations into Swedish

Filling this gap is a significant challenge, but a prerequisite if infrastructure priorities are to be built on time.
Det är en betydande utmaning att försöka minska klyftan, men det är samtidigt en förutsättning för att de prioriterade infrastrukturerna ska kunna byggas i rätt tid.

something which we have to see as a real and significant challenge.
vilket vi måste se som en verklig och viktig utmaning.

The size of the business also poses a significant challenge to reach out, manage
Verksamhetens omfattning innebär också en stor utmaning att nå ut,

it remains a significant challenge.
är detta fortsatt en betydande utmaning.

characterising its structure presents a significant challenge.
strukturerar gåvor en viktig utmaning.

Pursuing this road and achieving sound finances in the medium-to-long term remains a significant challenge.
Att genomföra dessa åtgärder och skapa sunda offentliga finanser på medellång och lång sikt är fortfarande en stor utmaning.

dealing with climate change is a significant challenge.
att hantera klimatförändringarna är en betydande utmaning.

Therefore the implementation of the Directive will remain a significant challenge in most parts of Europe.
Att genomföra direktivet kommer därför även i fortsättningen att vara en stor utmaning i större delen av Europa.

indeed we are facing a significant challenge in this area.
vi står mycket riktigt inför en betydande utmaning på detta område.

The legacy of pollution on brownfield sites in the EU remains a significant challenge.
De föroreningar som lämnas i arv på gamla industri- och militärområden i EU utgör fortfarande en stor utmaning.

Those with responsibility for these areas in the euro area are now faced with the significant challenge of finding a responsible solution for these problems.
De som har ansvar för dessa frågor i euroområdet står nu inför en betydande utmaning att hitta en ansvarsfull lösning på dessa problem.

environmental protection can be a significant challenge for some of our trading partners.
miljöskydd kan vara en stor utmaning för vissa av våra handelspartner.

medium-sized enterprises(SMEs) represent a significant challenge for them.
medelstora företag innebär naturligtvis en betydande utmaning för dem.

prosecutors following the 15 July coup attempt represents a further significant challenge to the overall functioning of the judiciary.
femtedel av domarna och åklagarna efter kuppförsöket den 15 juli innebär ytterligare en stor utmaning när det gäller rättsväsendets funktion överlag.

But a huge number of owners of garagesbasement in the spring-autumn still have to face a significant challenge- as a dry cellar.
Men ett stort antal ägare av garagekällare under våren-hösten fortfarande inför en betydande utmaning- som en torr källare.

The number of returning adult spawning fish is far too low, and changing this is a significant challenge.
Antalet vuxna lekfiskar som återvänder är alldeles för få och det är en stor utmaning, att förändra detta.

There is no doubt that the removal of this benefit will result in a significant challenge for the kindergartens in the near future.
Det råder ingen tvekan om att avlägsnandet av denna förmån kommer att resultera i en betydande utmaning för daghem inom en snar framtid.

this is therefore a significant challenge.
detta är därför en stor utmaning.

Unless tackled effectively, they constitute a significant challenge for social cohesion and competitiveness.
Om de inte åtgärdas på ett effektivt sätt innebär de en stor utmaning i fråga om social sammanhållning och konkurrenskraft.

global-scale supply chains add up to a significant challenge.
komplexa leveranskedjor i global skala är alla stora utmaningar.