SIMPLE TASK in Swedish translation

• enkel uppgift
• lätt uppgift
• enkelt uppdrag
• enkla uppgift
• enkel sak

Examples of using Simple task in English and their translations into Swedish

One simple task, and you can't bring her to me. But one girl?
Men en flicka- en enkel uppgift- och ni kan inte ge mig henne?

But one girl, and you can't bring her to me. one simple task.
Men en flicka- en enkel uppgift- och ni kan inte ge mig henne?

And it would seem I have failed in that one simple task.
Jag misslyckades visst med den enkla uppgiften.

It is a simple task that anyone can do.
Det är en enkel aktivitet som alla kan göra.

A chance of life outside these walls for one simple task.
En chans till ett liv utanför de här murarna för en enkel uppgift.

Identification of rectangle formations in stock prices is no simple task.
Identifiering av rektangel-formationer är inte en enkel uppgift.

You two have a very simple task. Shut up. In all my years, I have never seen.
Under alla mina år… Ni två hade en enkel uppgift. Tyst.

Katherine. Care to share how you couldn't follow through with one simple task?
Kan du förklara hur du misslyckades med en enkel uppgift? Katherine?

Care to share how you couldn't follow through with one simple task?
Kan du förklara hur du misslyckades med en enkel uppgift?

This will not be a simple task, given the inadequate supervision of the implementation of the acquis in the applicant countries.
Det blir ingen lätt uppgift med tanke på att kandidatländerna i många fall saknar adekvat vägledning i samband med genomförandet av regelverket.

It seems a simple task, but the visitor bears with him/her challenges which must be met,
Ett enkelt uppdrag, men besökaren ger arbetsgruppen ett flertal utmaningar med koppling till temat

It has not been a simple task; we have witnessed that
Det har inte varit någon lätt uppgift, vi har bevittnat detta

This is a simple task, Behrooz. But these are the ones where mistakes can be made.
Det här är ett enkelt uppdrag, Behrooz, men det är just dessa där man kan göra misstag på.

is by no means a simple task.
är sannerligen inte någon lätt uppgift.

This simple task for professional electricians sometimes bewilders those who are not familiar with the electrical network device regulations.
Denna enkla uppgift för professionella elektriker förbryllar ibland dem som inte är bekant med de elektriska föreskrifterna nätverksenhet.

Taking a car 86 stories above the densely populated streets of Midtown Manhattan is no simple task.
Att lyfta en bil 86 våningar ovanför centrala Manhattans tätbefolkade gator är ingen lätt uppgift.

This simple task required subjects to accurately trace a circle on a computer screen, which requires good fine control of movements.
Denna enkla uppgift krävde av deltagaren att spåra en cirkel på en datorskärm, vilket kräver god kontroll av rörelser.

Please tell me that you completed your simple task and secured the treaty signed by the Lord of the Dwarf Village.
Snälla, säg mig att du avslutat din enkla uppgift och säkrat uppdraget undertecknat av"Lord of the Dwarf Village.

Please tell me that you completed your simple task.
säg mig att du avslutat din enkla uppgift.

Sometimes a seemingly simple task- putting a child to bed- turns out to be a real test for parents.
Ibland visar sig den uppenbart enkla uppgiften att sätta barnet i sängen- vara ett riktigt test för föräldrarna.