SITUATION IN ZIMBABWE in Swedish translation

• situationen i zimbabwe
• läget i zimbabwe

Examples of using Situation in zimbabwe in English and their translations into Swedish

on behalf of the Verts/ALE Group, on the situation in Zimbabwe(B5-0300/2002);
Lucas för Verts/ALE-gruppen om läget i Zimbabwe.

Having regard to the statement by the spokesperson of the HRVP of 17 January 2019 on the situation in Zimbabwe.
Med beaktande av uttalandet av den 17 januari 2019 från talespersonen för vice ordföranden/den höga representanten om situationen i Zimbabwe.

Certainly, it was not unequivocal in any sense in the way that it dealt with the situation in Zimbabwe.
Det var sannerligen inte på något sätt otvetydigt beträffande det sätt på vilket det hanterade läget i Zimbabwe.

Madam President, the Commission is very concerned about the current deterioration of the political and socio-economic situation in Zimbabwe.
EN Fru talman! Kommissionen är mycket oroad över den försämring av den politiska och socioekonomiska situationen i Zimbabwe som nu sker.

on behalf of the PSE Group, on the situation in Zimbabwe;
Martin Schulz för PSE-gruppen om läget i Zimbabwe.

on behalf of the ELDR Group, on the situation in Zimbabwe;
Jan Mulder för ELDR-gruppen om läget i Zimbabwe.

B5-0197/2001, by Mr Mulder and others, on behalf of the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party, on the situation in Zimbabwe;
B5 0197/2001 av Mulder m.fl. för ELDR-gruppen om läget i Zimbabwe.

B5-0204/2001, by Mrs Maes and Mrs Lucas, on behalf of the Group of the Greens/European Free Alliance, on the situation in Zimbabwe;
B5-0204/2001 av Maes och Lucas för Verts/ALE-gruppen om läget i Zimbabwe.

The Council repeated its concerns regarding the situation in Zimbabwe, particularly the lack of progress in the five areas identified when the Council met on 25 June 2001.
Rådet uttryckte återigen sin oro över situationen i Zimbabwe och särskilt över att framsteg uteblivit på de fem områden som togs upp vid rådets möte den 25 juni 2001.

The Council took note of the report presented by the Troika after its visit to Mozambique, Malawi and South Africa regarding the situation in Zimbabwe.
Rådet noterade trojkans rapport om situationen i Zimbabwe efter dess besök i Moçambique, Malawi och Sydafrika.

In April we overwhelmingly approved that Economic Partnership Agreement with reservations about the situation in Zimbabwe.
I april godkände vi med stor majoritet detta avtal om ekonomiskt partnerskap med reservationer för situationen i Zimbabwe.

FI Mr President, in February, the EU Foreign Affairs Council adopted conclusions concerning the situation in Zimbabwe.
FI Herr talman! EU: s utrikesråd har antagit slutsatser om situationen i Zimbabwe, i februari i år.

Although the situation in Zimbabwe has prompted concern for a while now, the fallout of these elections and evidence of brutal
Även om läget i Zimbabwe har gett upphov till oro ett tag nu har resultatet av detta val

on behalf of the EDD Group, on the situation in Zimbabwe(B5-0286/2002);
Belder för EDD-gruppen om läget i Zimbabwe.

The situation in Zimbabwe continued to deteriorate, in up to 700,000 people made homeless and destitute, with a further 2.4 million indirectly affected89.">
Förhållandena i Zimbabwe fortsatte att försämras,

a report by tomorrow on improvements in the situation in Zimbabwe.
en rapport senast i morgon om förbättringar av läget i Zimbabwe.

The European Council reiterates its great concern at the deterioration of the situation in Zimbabwe and makes a pressing appeal to the Zimbabwean government to take all the action needed to improve the situation immediately,
Europeiska rådet upprepar sin stora oro över det försämrade läget i Zimbabwe och vädjar enträget till den zimbabwiska regeringen att omedelbart vidta alla åtgärder som kan förbättra läget,

The Council reiterated its deep concerns regarding the situation in Zimbabwe, particularly the social
Rådet upprepade sin allvarliga oro över situationen i Zimbabwe, särskilt den sociala

Situation in Zimbabwe(debate).
Situationen i Ungern(debatt) HU.

Everyone knows about the situation in Zimbabwe.
Alla känner till situationen i Zimbabwe.