SO TALENTED in Swedish translation

• så begåvad
• så duktig
• så talangfull
• så bra
• sån talang
• så begåvade
• så talangfulla
• så duktiga
• väldigt talangfull

Examples of using So talented in English and their translations into Swedish

You and Rimbaud, both so talented, and younger than I am now.
Du och Rimbaud är så talangfulla.- Yngre än vad jag är nu.

All the kids here are so talented and we're splitting hairs.
Alla barnen här är så begåvade.

You are so talented!
Oj så duktig du är!

Ana's so talented.
Ana är så begåvad.

So talented and you will see in the future… march 2011.
Så talangfulla och ni kommer att höra om dem i framtiden. Mars 2011.

Sports Direct looks towards the future, so talented graduates will aid this goal.
Sport direkt ser mot framtiden, så duktiga akademiker kommer att hjälpa detta mål.

Because you kids are so talented!
För ni ungar är så begåvade.

Your wife is so talented.
Din fru är så duktig.

Didn't realize you were so talented.
Jag visste inte att du var så begåvad.

The Muppets are so talented.
Mupparna är så talangfulla.

You children are so talented.
Ni barn är så begåvade.

I think they are so talented, and smart.
Jag tycker att de är så duktiga och kloka.

You were so talented.
Du var så begåvad.

You're so talented.
Du är så duktig.

My New York friends are so talented.
Mina vänner i New York är så talangfulla.

you are so talented.
du är så begåvad.

You are so talented, blessed… Extraordinary. Unique.
Unik. Extraordinär. Du är så begåvad, så välsignad.

You are so talented, blessed… Unique. extraordinary.
Unik. Extraordinär. Du är så begåvad, så välsignad.

Yeolson, you are so talented.
Yeolson, du är så begåvad.

And you're so talented.
Och du är så begåvad.