SO THEY PUT in Swedish translation

• så de satte
• så de stoppade
• så de lägger
• så de sätter

Examples of using So they put in English and their translations into Swedish

So they put stuff like this out for people to take.
Så lägger de ut sånt här för såna som oss för att ta.

So they put a gun to his head
Så de satte en pistol mot killens huvud,

So they put a gun to the man's head
Så de satte en pistol mot killens huvud,

Turned out, the E.L.N. didn't negotiate, so they put out a kill order.
Det visade sig att E.L.N inte förhandlade, så de stoppade ut en dödsorder.

see me sitting still and motionless, so they put their rings on the floor beside me.
ser mig sitta stilla och orörlig, så de lägger ner sina ringar på golvet bredvid mig.

They said I wasn't right in the head, so they put me there in the nervous hospital instead of putting me in jail.
Dom sa att ja inte va rätt i huvet, så dom satte mej på nervsjukhuset iställe för å sätta mej i fängelse.

So they put me in my room, and I'm waiting for him,
Så de lade mig i mitt rum, och jag väntar på honom,

So they put them into cold storage. Earth's governments couldn't decide how to handle the issue.
Så de lät frysa in dem. Jordens regeringar kunde inte enas i frågan.

So they put a sponge soaked in wine on a sprig of hyssop
De satte därför en svamp som doppats i det sura vinet på en isopstjälk

So they put a clean turban on his head
Då satte de en turban på hans huvud.

And this here is Frankie. He thinks he's a lunchroom worker. So they put him here.
Frankie tror att han jobbar i ett lunchrum, så det får han göra.

They didn't know what name to put on the birth certificate, so they put"Child, female.
De visste inte vad de skulle skriva på födelseattesten, så de skrev"child, female.

For the company, employers have duty to prevent the loss of precious metals, so they put these enterprise application security gate
För företaget har arbetsgivare skyldighet att förhindra förlusten av ädla metaller, så de satte dessa enterprise application security gate

for this vessel, so they put the body at the top of the tower
för den här behållaren, så de lägger kroppen på toppen av tornet-

So they put this in for?
Så de satte in såna här mot knarkångorna?

So they put you on the committee.
Så ni satt i nämnden för att de skulle kunna kringgå lagen.

So they put me in a room.
De satte mig i ett rum.

So they put the sponge down on the floor.
Så de lägger svampen på golvet.

So they put you to work as a seamstress?
Så de satte dig på jobb som sömerska?

So they put you in a mental hospital.
Därför fick de dig inlagd.